雅思寫作需要註意避免性別歧視

　　咱們本日為眾人帶來的是雅思寫作中要留意防止性別輕視相幹內容，願望眾人可以或許對所學的常識舉行融合領悟，在備考雅思測驗的時刻，針對本身的特色舉行恰當的參考和鑒戒，才有益於進步本身的成就。

　　隨意掀開一張英美的報紙，或瞧一下八門五花的宣揚告白，就會發明supervisor(領班，工頭)替換了本來的foreman， workman‘s compensation(工人補償金)釀成了worker‘s compensation; sales rep， sales associate或seller(傾銷員)代替了經常使用詞salesman等。為此，筆者將有關材料整頓以下，供英語進修者參考。請留意，所選用的例句，除個體註明外，均選自Rosalie Maggio編寫的The Nonselist Word Finder： A Dictionary of Gender-Free Usage (Maggio， 1989)。

　　1.只管即便不消通性代詞he，除明白地指代一個男性人物時，都要想法防止應用之。可以依據語境須要，選用以下調換方法：

　　采取復數情勢：

　　Sexist： When bathing a baby， never leave him unattended.

　　Revised： When bathing babies， never leave them unattended.

　　給嬰兒沐浴時，必定不克不及讓他們無人照顧。

　　2) 用we/us/our改寫原句：

　　Sexist：From each according to his abilities， to each according to his needs.

　　Revised：From each of us according to our abilities, to each of us according to our needs.

　　網雅思頻道佳構推舉：

　　2016寒假班熱報中現報名送5000元大禮包

　　ielts1對1培訓課程輕松攻破高分

　　ielts公然課百種免費課程會聚一堂