托馬斯·貝克特肘骨從匈牙利回到英國

　　【檢察譯文】

　　一片疑似托馬斯·貝克特的肘骨估計於周一從匈牙利抵達倫敦，途中將在威斯敏斯特主教座堂和英國國會大廈稍作逗留。700多年曩昔，作為坎特伯雷大主教的貝克特在挑釁國王亨利二世的威望後被行刺。下面這篇報導由尼克·邁爾斯編纂。

　　一個我一手選拔起來的人，一個我愛好的人。

　　這是國王亨利具備宿命性的話語。

　　一個牧師竟敢譏笑我。

　　幾個急於媚諂國王的騎士偷聽到了這番話，接著就在坎特伯雷座堂殺戮了托馬斯·貝克特。三年後，貝克特被奉為賢人。他勇於挑釁皇室威望的申明傳遍歐洲。他的屍體碎片承載側重大的精力意義，個中一片遺骨將於本日從匈牙利教堂回到英國。紅衣主教文森特·尼古拉斯是英格蘭和威爾士羅馬上帝教堂的首腦。

　　這是800年後的返程。貝克特完整代表了教會自力於其時占主導位置的皇權。是以，該國的改造教會極力清除貝克特的影響，由於向了全部基督教提出警示——必需抵禦占主導位置的政權。

　　貝克特否決皇權的精力遺產連續到了20世紀。多年來，人們將寄存在匈牙利的貝克特遺骸視為挑釁威望的意味。皮特·紮巴德吉是匈牙利駐英國大使。

　　這個對抗的標記最少在此次路程中讓上帝教和英國國教同一了起來。這周晚些時刻，一場典禮將在坎特伯雷座堂的地下室，即血腥行刺貝克特的舊址舉辦，由一名上帝教牧師主持。

　　本台遺物記者尼克·邁爾斯報導。

　　他是中國首富，他籌劃在海內樹立幾個文娛中間，個中第一家已開張。他的競爭敵手有美國文娛業巨子迪士尼，後者將很快在上海開放本身的主題公園。億萬財主王健林以為，中國人不要老是對外國文化曲意阿諛。邁克爾·布裏斯托報導。

　　王健林在南昌市的主題公園有使人畏懼的過山車，也有市肆、餐館、旅店，另有一個水族館。王先生存劃在中國制作15個如許的文娛中間。