垃圾處理廠助益番茄農場

　　【參考譯文】

　　愛好這些黃色西紅柿的拉脫維亞花費者們大概乃至都不曉得這些作物是在本地栽種,更不消說是這個國度本身的垃圾贊助它們發展。

　　拉脫維亞都城裏加外的傑特裏尼偉大的垃圾處置廠吸收這個國度約莫一半的廢品。

　　恰是如許一個生態危害的改變使得拉脫維亞成為參加歐盟的個中一個請求。

　　10年前,憑仗瑞典及天下銀行的金融支援,拉脫維亞將垃圾場改變成為了發電廠網絡分化垃圾中的甲烷氣體,並將其轉化成電能。

　　農學家格塔爾斯·斯特勞斯表現這一進程也對溫室中的番茄有所助益。

　　“一台能量產生器網絡垃圾堆中的氣體後舉行幹凈,然後在內燃機中發生電力。

　　加熱發念頭,就像一輛汽車中的引擎同樣。

　　是以,能量產生器須要一個大的散熱器舉行冷卻。

　　溫室是這輛大型汽車的散熱器。

　　以是溫室和垃圾填埋場之間的獨一接洽是熱量。”

　　因為拉脫維亞的氣象前提,溫室乃至在炎天也必需加熱。

　　經由加熱的氛圍可以或許提取過剩的水份防備植物中的真菌疾病。

　　固然弗成收受接管的廢料轉化為能源，但加傑特裏尼工場仍舊網絡並處置可收受接管廢料。

　　客歲10月, 鄰近的一家新工場將會開放，它的10年目的是收受接管加傑特裏尼工場每一年吸收300000噸垃圾和廢料中的90%。

發表此文不代表同意其說法或描述，僅為提供參考信息。轉載請註明出處。

關鍵詞： VOA 聽力