【參考譯文】
“咱們跟政治扯不上一點幹系。
咱們如許做是為了本身的崇奉。
可以如許說,咱們同屬名為正教的國度。”
在烏克蘭題目激發局面重要之際,主理方表現他們願望增強俄美兩國國民的友情。
但是俄羅斯東正教會高層同克裏姆林宮走的很近,並且兩邊都宣傳他們所見的西方文明式微。
“普京總統將俄羅斯東正教會視為對象,發動正教國民,用於牢固總統本身如今的權利。”
而處於美國的俄羅斯東正教會同跟本國教會有著一樣的宗教理念,但在引導及政治方面倒是作為自力而存在。
“俄羅斯的當局和教會老是相互接洽慎密。
比擬教會,當局的改造要多的多。
我想是以這也發生了一些抵觸。”
但盧克亞諾夫誇大俄羅斯本國的東正教會也從事過包含扶植及修復教堂和修道院在內的許多善舉。
他們願望在俄羅斯人的贊助下,每一年都能把美國的一些俄羅斯東正教徒帶回莫斯科,持續進修融會這一精力傳統。