學俚語記單詞:bottom line

　　bottom line 根本要點大概癥結題目

　　眾人都曉得bottom是底部大概末尾。 bottom line這個短語的字面意義便是最下面的一行。 bottom line這個習氣用語的出典卻一點都不曖昧。看過企業財政帳目標人都曉得上面分離列有收入若幹錢款、付出若幹金額，而最主要的是帳目標最下面的一行，也便是bottom line, 由於它總結了到底是紅利照樣吃虧了若幹錢。

　　大約在1965年上下，人們開端用bottom line來表現任何平常事件的最閉幕果大概癥結身分，並且不必定觸及錢款;現實上現在你在各類場所都邑聽到人們運用bottom line這個習氣用語。

　　咱們來看兩個例子。先是一名前狀師來告知咱們：他為何在司法界事情了二十年以後，廢棄司法營業去謀劃苗圃了。

　　例句1：Sure, I made a lot more money as a lawyer but I've always wanted to grow things. And to me the bottom line about a job is whether you really enjoy what you're doing.

　　他說：我當狀師確切能掙更多錢，但是我一貫都對栽培養物感興致。就我而言，一份職業最主要的一點是你是不是真的愛好你所從事的事情。

　　因為蒔花養草是他的興致地點，他寧肯廢棄掙大錢的狀師營業而去開苗圃，由於他認為選職業的要點是興致。可見這裏的習氣用語bottom line意思是“根本要點。”

　　再看個例子。這是在一家企業的營業集會上。高等主管們正在評論辯論應征發賣司理職位並舉行了面談的那些人選。請聽聽企業總裁作出了甚麽決議。

　　例句2：We have three people who look good to me. But the bottom line is who has the best sales record. And that's Ms. Green. Let's go ahead and give her the job.

　　他說：我以為咱們有三個幻想的人選，然則最癥結的是誰有絕佳發賣記載。那得推Green女生了。咱們就把這份事情給她吧。

　　這段話裏的bottom line意思也是根本要點大概癥結題目。