一分鐘看明白托福與雅思的區別

2015/09/16 瀏覽次數:5 收藏
分享到:

  筆試VS網考

  雅思測驗如今照樣以傳統的筆試為主,最少在近一兩年,在海內照樣只能舉行筆試。

  而新托福則因此網考的情勢舉行,全部新托福測驗的運行都要經由過程電腦加收集來完成。

  人道化VS人機對話

  針對這一點最直觀的表如今各自的白話測驗中。雅思的白話測驗是由考官和考生一對一的攀談。考官會向考生提問,假如考生不克不及懂得題目,還能要求考官反復一遍。在答復題目的時刻,考生能經由過程眼神交換、肢體說話等一些“人道化”的方法與考官舉行交換。

  而在新托福測驗的白話部門,考生將戴上耳機聽考題,然後在限制時光內思慮,末了對著話筒在劃定的時光內舉行答復。全部進程考生面臨的是機械、屏幕提醒和讀秒指導,這類“人機對話”的測驗模式對考生的生理本質請求很高。

  零丁技巧測試VS綜合技巧測試

  固然都是分為聽、說、讀、寫四科分離測試,但雅思測驗的四科測試要相對於自力。比方聽力部門停止今後,以後的讀寫測試就不會再觸及聽力資料。

  而新托福測驗中的一個難點則是綜合技巧(integrated skills)的測試,在說和寫的測試中也融入了聽和讀的考核。典範的例子是考生在答復白話的第三和第四道題目大概寫作的第一道考題時,要先讀一段筆墨,然後再聽一段聽力資料,以後再針對這段筆墨和這段聽力資料之間的接洽說一分鐘大概寫一篇150-225字的作文。可以看出新托福測驗把說話技巧的綜合應用作為考核的重點。

  “所聽即所得”VS“意在言外”

  雅思測驗的聽力考題有一個特色,即絕大部門的題目都是請求考生從聽力資料裏探求某些信息,這些信息絕大多半都是一些細節究竟信息(specific factual information)。考生在做題以前一樣平常可以經由過程預覽試題肯定須要探求信息的範例(如時光、所在、人物、數字等),乃至猜測謎底,然後在聽題的過程當中把留意力會合在詳細信息的搜刮上,聽到相幹信息便可肯定謎底。換句話說,雅思測驗的聽力絕大部門試題都是“所聽即所得”。

  托福雅思的差別:在新托福的聽力測試中,咱們視察到有相稱一部門試題考核的是對非細節信息的懂得。這些考核的內容包含辨認措辭者的立場、語氣、目標,對聽力資料信息舉行歸納總結,對要點舉行提煉,乃至對信息的構造支配方法做出斷定,這些題目的答復不但請求考生聽懂某個單詞或某句話,而更要在聽懂的基本上懂得這些內容的內涵寄義和在整段聽力材估中所起的功效。這便是所謂的新托福聽力的“意在言外”。