科幻電影為新晉科學家助力

　　【參考譯文】

　　在《火星救濟》中，馬克·沃特尼是一名美國宇航員。他必需要在火星上獨自想法生計下來。他的錯誤們認為他在一場風暴中死去，便拋下他分開了這個星球。

　　這位由馬特·戴蒙扮演的植物學家並非典範的好萊塢豪傑，但他為那些發憤成為科學家的年青人建立了一個模範。

　　另外一個模範是由傑西卡·查斯頓扮演的火星義務批示官梅莉莎·劉易斯。

　　她的演出讓哥斯達黎加的太空喜好者、門生蒙特塞拉特·科德羅高興不已，她經由過程Skype加入了美國之音的節目。

　　傑西卡·查斯頓飾演的腳色棒極了。片子裏另有一女性名電腦法式員。 這是咱們不常在片子裏看到的，以是當我看到她們的時刻特殊沖動，願望能有更多如許的腳色。

　　科德羅卒業於處於德克薩斯州休斯敦的國際太空教導基金會的一個國際暑期黌舍。

　　這個基金會教導項目標主管經由過程Skype告知美國之音，片子裏的這些腳色會帶來踴躍影響

　　在科學、技巧、工程和數學範疇有越多的女性介入，這個社會就會變得越好，咱們也就可以更好地完成這些任務，完成登錄火星義務等等。

　　在片子中，美國太空署想法戰勝各類攔阻讓沃特尼返回地球。

　　這統統並不但是科幻。人們在片子裏看到的科學技巧都因此美國太空署真實的研討結果為根據。美國太空署也為這部片子的制造擔負參謀。而在華盛頓的美國太空署總部正在做的事情中就包含為人類登上火星的義務做預備。

　　作為上岸火星事情的一部門，美國太空署的噴氣推動試驗室一向在應用探測器網絡火星上的土質樣本。

　　這個試驗室的火星工程項目賣力人經由過程Skype告知美國之音，他須要一個多樣化的團隊能力勝利。

　　咱們須要能從分歧角度看天下的人參加咱們，而且帶給咱們立異的設法主意，來贊助咱們勝利。咱們所做的事情許多方面帶有國際性。

　　美國太空署願望《火星救濟》能鼓勵環球各地的年青科學家們一路盡力在2030年曩昔把人類奉上火星。