12月14日BBC聽力：環球首批試管狗寶寶出生
Hello, I'm Marian Marshall with the BBC news.
The outgoing Argentine president CristinaFernandez de Kirchner has bid farewell to tens ofthousands of her supporters in the center of BuenosAires. In an emotional speech outside thepresidential palace, Ms Fernandez accused of the Argentine media of waging war against herleft-wing government. She and her late husband Nestor Kirchner had held power for the pasttwelve years. Cristina Fernandez defended her economic record, saying no previousgovernment has left Argentina free of debt, and she held her suit of human-right abusescommited under military rule. "We have left an example to the world that there is no impunityin Argentina and we don't need any international tribunal to take charge of our history and ourtragedy. This is a unique case in the world."
Sharp differences between rich and developing countries have emerged at the climate changesummit in Paris as delegates work overnight on the draft agreement drawn up by the Frenchhosts. France's Foreign Minister Laurent Fabius says he's confident of ultimate success byFriday. Roger Harriby reports from Paris.
Representatives of vulnerable nations said proposals wouldn't protect their countries fromdangerous climate change. They want a clear, long-term funding to help them adapt to aheating climate and get clean energy. They said rich countries will recline out to provide cashand cut emissions. Other nations said the tax would fail unless they send a clear signal toinvestors that fossil fuels would be phased out in coming decades. Others complain thataviation and shipping emissions had been left out of the agreement.
India and Pakistan have agreed to resume the comprehensive talks on long-standing disputesthat they broke off 7 years ago. The deal was reached at talks in Islamabad between the IndianForeign Minister, Sue, and her Pakistani counterpart, S. South.Jilania reports.
"The announcement has been seen as a breakthrough between the two nuclear-armedneighbors with the history of hostilities. A joint statement said the two sides had agreed torestart dialogue on all the major issues, including the dispute of regiona of Kashmir and cross-border terrorism. The last round of talks broke down in 2008 after militants from Pakistanlaunched attacks in the Indian city of Mumbai. The joint statement said Pakistan had assuredIndia that it would speed up the trial of Pakistani militants accused of planning those attacks.
A head of the FBI has told the congressional hearing that a husband and wife who killed 14people in San Bernardino had been radicalized for at least two years and were interested injihadizm before they met online and before the woman Tashfeen Malik moved to the UnitedStates to marry Syed Rizwan Farook. The FBI are still investigating whether the couple had anyaccomplices.
World news from the BBC.
A man accused of murdering three people in an attack of a medical clinic in the US State ofColorado last month has said that he's guilty. James Cook has more.
"His arms tightly shackled to a blue jail smock, Robert Dear appeared frustrated during theprocedural hearing. He repeatedly interupted his own lawyer with complaints about histreatment and at one point shouted out "I'm guilty. There is no trial. I'm a warrior for thebabies."adding the beoperators of the clinic planned parenthood were killing babies. Mr.Dear isaccused of opening fire outside the facility in Colorado streets last month killing a policeman, aformer soldier and a mother of two and injuring nine others. The defense said they were tryingto establish the extent of what they called Mr. Dear's mental illness.
Donald Trump had said that he will not quit the race to become the next president despite agrowing backlash of his proposal that Muslims be banned from entering the United States. Mr.Trump is the current front runner among those seeking the republican nomination for 2016.His controversial remarks about Muslims have drawn global condemnation.
The South African President Jacob Zuma has sacked his finance minister Nhlanhla Nene who'sbeen replaced by a relatively unknown former mayor and member of parliament, David vanRooyen. President Zuma gave no reason for the change. The new minister will face the task ofreviving South Africa's economy. On Monday, his credit rating was downgraded to just abovejunk status.
Scientists have announced that a surrogate dog has given birth to the world's first test-tubepuppies. The seven dogs were born in July after the spermed eggs of beagle， Labrador andcocker spaniel dogs were fertilized in vitro and transferd to a host mother. Researchers fromCornell Universty in the US say it could help them preserve endangered dog species anderadicate inheritable diseases. They say dog embryos could also be used to study humandiseases.
BBC news.
點擊下一頁檢察譯文
市場價：HK$ 110
