克裏前往巴黎希望重啟中東和談

　　【參考譯文】

　　巴以暴力流血事宜比來的再次進級註解這場辯論已成為兩邊的常態。

　　但跟著以色列極度民族主義者，新任國防部長利伯曼稱本身支撐“兩個民族兩個國度”，人們看到了一線活力。

　　寧靜談判決裂2年多來，美國國務卿約翰•克裏並無廢棄找尋歷久辦理計劃的願望。

　　“我會與法國協作，我會與埃及協作。

　　我會與阿拉伯國度協作。

　　我會至心真意與國際社會協作，盡力辦理，看咱們是不是可以或許找到方法，贊助各方以他們的方法探求辦理計劃，而且終極殺青相符各方所需及本地域須要的末了協定。”

　　但同時有告誡稱列國部長不該抱太高盼望，剖析人士表現比來的局面大概有助於推進寧靜過程。

　　“他們大概會讓以色列在某種水平上默認這類設法主意，但寧靜過程獲得龐大沖破或獲得龐大希望的大概性仍舊很低。”

　　沒有以色列或巴勒斯坦加入的巴黎部長集會旨在為隨後舉辦的國際集會攤平途徑，而這次國際集會將會為協商辦理與以色列並立的巴勒斯坦設立新標桿。

發表此文不代表同意其說法或描述，僅為提供參考信息。轉載請註明出處。

關鍵詞： VOA 聽力