德克薩斯州強降雨引發創紀錄洪水

2016/06/07 瀏覽次數：4 收藏

分享到：

　　【參考譯文】

　　你好。我是卡爾•阿祖茲，周五真的太棒了!

　　這是咱們2015-16學年度的末了一檔節目。

　　咱們的逐日消息節目會在8月15日的周幾回再三次回歸。

　　好的。讓咱們立時開端本日的時勢消息。

　　起首,本日早上,德克薩斯南部及中部地域遭大水侵襲。

　　5月是美國汗青上大水殘虐的一個月,但6月到今朝為止尚未任何和緩。

　　猜測稱每小時降雨量跨越2英寸。

　　該州州擅長宣告德州31個縣進入緊迫狀況，而此舉對救濟職員該在地域贊助最須要的人起到了加快感化。

　　德州很多地域降雨量已到達飽和狀況。

　　是以咱們猜測更多的強降雨只會增長大水的威逼。

　　舉例來講，僅上個月,德克薩斯州的降雨量就到達跨越35萬億,留意這個單元是萬億,35萬億加侖的降雨量。

　　這類水平的降雨量足以吞沒全部州，固然雨水會合在特定的地區，但全部德克薩斯會到達8英寸的降雨量。

　　這統統會去到那邊?

　　咱們已看到水位上漲,現實上,警長辦公室來過這裏而且曾說,你見過水勢減退嗎?

　　由於咱們以為咱們已到達峰值。

　　不,仍舊沒有到達。仍舊上升。那讓我分開這裏。

　　你可以看到在我死後的氣象。

　　這便是那條河。布拉索斯河。

　　咱們評論辯論的是這條寬約200英尺的河道。

　　一邊到另外一邊跨越一英裏。

　　這不是一條船用斜坡道。

　　這是一條橋下轉彎處的出口坡道並且上道另外一個偏向的高速路。

　　人們不會駕駛很長一段時光。

　　一些處所的降雨仍在持續，本月的降雨已跨越20英寸。

2頁首頁上一頁 12下一頁尾頁

發表此文不代表同意其說法或描述，僅為提供參考信息。轉載請註明出處。

關鍵詞： CNN 聽力

相關閱讀

最新快訊new

澳門門票
澳門美食
澳門酒店
中國通訊
澳門交通
澳門線路
澳門租車
澳門套票
澳門特價

更多

澳門十六浦憤怒鳥遊樂中心門票(電子票) 市場價：HK$ 110 HK$ 105起: 澳門旅遊塔門票

HK$ 88起; 澳門旅遊塔笨豬跳套票(Bungy Jump)套票

HK$ 3075起; 澳門開蓬巴士旅遊觀光車票(12處地標隨上隨下)

HK$ 135起; 澳門科學館門票(電子票)

HK$ 34起

熱文推薦

熱門考試專資訊

英語學習熱文

院校排名