克林頓周二或將贏得民主黨總統候選人提名

　　【參考譯文】

　　周二就能夠完全辦理2016年總統初選獨一的未決題目:民主黨總統候選人到底是希拉裏•克林頓照樣伯尼•桑德斯。

　　只管加州爭取劇烈，但兩人都將炮火會合在共和黨總統候選人唐納德•特朗普身上。

　　“特朗普的設法主意不但不同凡響，並且傷害的顛三倒四。

　　他不但沒做好預備，並且他的性情不合適出任集博學、莊重及勇於擔負於一身的總同一職。”

　　“當你在真實的題目上拿不出任何確切可行的辦理計劃時，你就找他人當替罪羊。

　　咱們不克不及讓特朗普決裂咱們。”

　　特朗普予以還擊,鞭撻克林頓身為國務卿時曾應用私家電子郵件。

　　“希拉裏•克林頓要去蹲牢獄,對紕謬?

　　她得去蹲號子。我以為假如她去演講並賣給那些睡不著的人，她會賺的更多。”

　　特朗普也經由過程說一名聯邦法官對他的墨西哥血統存在成見,並且喚起預會者對付種族題目的留意成為消息核心。

　　“哦,看看那裏這名非洲裔美國人。

　　看著他。你是最巨大的人嗎?”

　　這裏“最巨大的人”指的是拳擊界的傳奇拳王阿裏,他謝絕了特朗普制止穆斯林進入美國的發起,並催促對伊斯蘭教更多的懂得。

　　“我以為他將不能不做出轉變。”

　　特朗普的一名支撐者願望特朗普競選計謀在進入普選時代後舉行調劑。

　　“我願望他會改變。

　　他真的有機遇轉變咱們國度的軌跡,我感到他會應用這一上風。”

　　剖析人士表現美國人不該該盼望克林頓和特朗普會睜開一場奮發民氣的比賽。

　　“由於咱們有兩個候選人，這兩人比擬信賴更多的是不信賴，比擬愛好更多的是不愛好,這會是一場緊追不舍的比賽。”

　　代表團以為不管是不是周二在加利福尼亞及其他幾個州得到成功，克林頓都將博得民主黨提名。

發表此文不代表同意其說法或描述，僅為提供參考信息。轉載請註明出處。

關鍵詞： VOA 聽力