烏克蘭留學:我在烏克蘭的留學之旅(上)

2011/07/14 瀏覽次數:11 收藏
分享到:

【烏克蘭留學網(https://abroad.hopetrip.com.hk/ukraine/) - 烏克蘭留學衣食住行】烏克蘭留學:我在烏克蘭的留學之旅(上)
  高考敗北後,她來到一所民辦大學進修英語。兩年時光,固然自考十門已過七門,但她仍感常識窮困。每一年只花兩三萬元國民幣就能夠出國的宣揚,使她選取了自費留學。她來到烏克蘭基輔國立修建大學預科系進修,9個月後,她以七門作業滿分的優良成就卒業,展轉來到莫斯科,進入了莫斯科大學消息系。
  初識“基輔”
  乘坐的飛機終究下降在了基輔機常此時已經是0點30分了。飛機騰飛時的晚點和半途飛機超重、發念頭超負荷事情等緣故原由,使咱們本來9個小時的航程釀成了12個多小時。半途飛機因妨礙曾轉道莫斯科,在燈火通明的莫斯科夜空回旋時,咱們都以為到基輔了,當被告訴是在莫斯科做短少憩整時,眾人又僻靜下來。狹窄的飛機空間、波動的飛翔、時時被告訴的飛機妨礙和吃膩了的空中食物,使咱們這些初坐飛機的人早已落空了新穎感。在熙熙攘攘、只有幾束燈光的基輔機場,咱們登上了黌舍開來的大巴車。
  很快,終究到了黌舍的高興被面前破舊邋遢的宿舍所掃光,當初在中介宣揚下所勾畫出的清潔整齊的門生公寓的好夢,被面前的實際所擊碎。相似海內單位房似的大房間被朋分成四個斗室間,每間住二到三人。固然看上去沒有海內門生宿舍左右鋪那樣擁堵,但那柔嫩不勝幾乎散架的彈簧床和大得誇大且很臟的枕頭,讓咱們臨時沒法接收。真不曉得黌舍只收700美元而中介機構收了1500美元的膏火都用到那邊去了,眾人有了受騙的感到,幾個女同窗其時就掉下了眼淚。有人說“咱們是來進修的,前提差點沒緊要”,因而咱們在這類信心的支持下,配合把宿舍掃除清潔,此時已離家兩夜一天了。
  接下來的幾天時光裏,由幾個須生賣力率領咱們去采購了生存用品,熟習了一下四周的情況。眾人也都很快做出了離家後的第一頓飯,固然口胃不怎樣,但照樣吃得津津有味,並相互品味著各自的技術。這時候咱們又發明了基輔的另外一奇異征象:在每棟住民和宿舍樓閣下都有幾口水井,許多住民都在打井水。經由探聽才曉得,因為前幾年烏克蘭切爾諾貝利核電站泄漏變亂的影響,住民擔憂曾汙染過的水源留有輻射的傷害,以是便自打深水井的水來飲用。受本地住民的影響,咱們今後的日子裏也開端取水喝。基輔就如許給咱們上了留學的第一課。
  烏克蘭的預科生存
  基輔國立修建大學預科系的外事辦按咱們所選取的專業偏向,分離把咱們分為文、理、醫科和修建幾個班,每班不到10個門生。為咱們配備了曾屢次教過中國粹生、有履歷、賣力任的先生。當咱們坐在教室裏聽先生授課時,那種受騙的感到才慢慢消逝。先生們直接用俄語上課,開端我一點也聽不懂,先生其實不焦急,重復地用手勢加肢體說話來說明,偶然為了弄懂幾個辭匯,她們會直接帶咱們到室外,用什物來重復教咱們影象。大多半時光咱們把先生的授課錄下來對比字典和條記重復聽。跟著相互的熟習懂得,偶然上課時先生也會用剛學到的漢語來說明咱們不懂的辭匯,叫一些懂得快的同窗來指點動員一下稍慢的同窗。恰是因為這類寬松、新鮮的教授教養辦法,使同窗們的俄語提高很快,不久眾人便會用一些簡略的日經常使用語與本地人攀談及購物了。烏克蘭是歐洲異常陳腐的國度之一,古城基輔有著渾厚的民俗、悠長的文化、優越的地輿情況和社會治安。悠長而深摯的中烏兩國國民友情,使本地住民非常迎接咱們這些中國留門生的到來。優越的教導基儲寬松新鮮的教導情況和方法,使咱們很快順應了用俄語來進修。9個月後,我以每門作業都是5分(滿分)的優良成就卒業。
  這時候我覺得本身完整可以順應外洋的進修和生存了,但“烏克蘭語”這個題目,影響到了我的進一步進修。作為自力多年的烏克蘭,全部大學均應用烏克蘭語講課,在人們的平常生存中應用烏克蘭語已多於俄語;而咱們預科學的都是俄語,為了專業的選取,我和幾個同窗曾一路請了家教補習烏克蘭語,因為時光短收成不大。隨後我走遍了基輔險些全部大學,很多我愛好而又合適的專業,都因烏克蘭語使我望而生畏。同時面臨部門大學為中國粹生零丁編班用俄語講課的做法,我又怕因說話限定而不克不及周全地學到常識。以是便把目的瞄向了進修俄語的最高學府,天下名校———莫斯科大學。固然預科系主任願望我仍留在基輔上學,但終極照樣在我的申請信上簽了字,迎接我今後再來基輔做客。其他任課先生也對我的走覺得可惜,並祝願我在莫斯科可以獲得更好的成就。經由用剛學會的俄語和莫斯科大學外事辦的重復接洽及填寫很多龐雜的表格,我接到了莫大的約請函。顧不上高興,我又促趕到俄羅斯駐烏克蘭大使館解決入境的簽證,領事館事情職員熱忱地把辦妥的入境簽證遞給我,而且用純粹的俄語祝我在莫斯科好運!我離別了方才熟習的基輔,離別了同去的幾十位同窗,拖著巨細三個行李箱前去莫斯科。


原文起源:https://abroad.hopetrip.com.hk/news/7849.html