7月21日BBC聽力：烏克蘭懷念馬航空難一周年
Hello, I'm John Jason with the BBC news.
The so-called "Batman Shooter", James Holmes, hasbeen found guilty of killing 12 cinema-goers in theAmerican state of Colorado in 2012. Seventy peoplewere also injured, when the 27-year-old opened firein a packed cinema showing the Batman film The Dark Knight Rises just outside the city ofDenver. David Willis reports from Los Angeles.
"Holmes surrendered to the police in a car park outside the cinema, and whilst his legal teamnever sought to deny he committed the massacre, they argue that he was insane at the time,and should be spared the death penalty. But after hearing nearly three months of evidence, ittook the jury less than two days to find James Holmes guilty. That same jury will now have todecide whether he spends the rest of his life in jail or faces the death penalty."
The FBI says it's found nothing tying the gunman who killed four US marines in Tennessee toan international terrorist organisation. It said it was still looking for a motive. Twenty-four-year-old Kuwaiti-born Mohammod Youssuf Abdulazeez attacked two naval buildings inChattanooga on Thursday. He was eventually shot dead by police. Gary O'Donoghue is inChattanooga.
"Police's yellow tape seals off the area around the house, in which Mohammod YoussufAbdulazeez lived, as investigators attempt to piece together what led to these attacks. Lawenforcement officials say there is no indication that others were involved, and no one else hasbeen taken into custody. However, FBI investigators will be taking a long look at two blogposts, apparently authored by Abdulazeez on Monday, and there're reports that he may havetraveled to the Middle East at some stage."
A ceremony will be held in the village of Hrabove in Eastern Ukraine to honour the passengersand crew of the Malaysian Airlines and which was shot down above the area one year agotoday. The plane is widely thought to have been shot down by Russian-backed rebels. TomBurridge reports from Hrabove.
"Local people will gather to honour the 298 men, women and children, who were killed whenMalaysia Airlines flight MH370 was shot down, as it flew high above this region, where there isstill a war. There'll be another memorial service later today in the Netherlands, a country thatlost 196 people on board that plane. Two Dutch-led investigations are looking into who andwhat shot the plane down."
Hungary has unveiled the first section of a border fence to stand the flow of migrants. TheInterior Minister Sandor Pinter said inmates in Hungarian prisons were assembling the basicelements of the fence, which would be four metres high, and will run along the border betweenHungary and Serbia. The government also announced plans to criminalise those who try toenter the country illegally. Hungary faces the biggest influx of asylum-seekers in the EuropeanUnion.
I'm John Jason. You're listening to the world news from the BBC.
Eyewitnesses of twin blasts in northeastern Nigeria have given harrowing evidence about thescene in the city of Gombe after the explosions. They said victims were bursting like explodingtyres and body parts were littering the streets. At least 49 people were killed in the blasts atthe market on Thursday blamed on Boko Haram militants.
A study is being carried out in Sierra Leone to try to establish whether Ebola can be passed onthrough sexual contact with male survivors of the virus. The World Health Organisation saysit's a strong possibility. Previous research suggests Ebola can stay in semen for at least threemonths after recovery from the virus. Tulip Mazumdar reports from Freetown.
"Around 100 men will give regular samples to try and establish how long the virus stays in thebody, and whether people are still infectious during that time. Survivors are being urged to usecondoms until more is known, and for at least three months after testing negative. Thisunprecedented outbreak has created thousands of survivors, some of whom are reportingjoint pains and problems with their vision. But the most common complaint is continuingisolation and stigmatisation in their communities."
The Defence Ministry in London has revealed that three British pilots and at least 20 othermilitary personnel have been involved in US-led military action against Islamic State,conducted over Syrian air space, despite a Parliamentary vote against military action there. TheDefence Secretary, Michael Fallon, has made it clear that he believes Britain should expand itsmilitary action against Islamic State.
The legendary Uruguayan forward Alcides Ghiggia who scored the winning goal against Brazil inthe 1950 World Cup, has died at the age of 88. Ghiggia scored the deciding goal ten minutesbefore the end of the World Cup final match in Rio's newly-built Maracana Stadium. "Only threepeople have silenced the Maracana," Ghiggia once said, "the pope, Frank Sinatra and me."
BBC news.
點擊下一頁檢察譯文
市場價：HK$ 92
