雅茲迪人繼續受到迫害

2015/10/08 瀏覽次數:11 收藏
分享到:

  

  【參考譯文】

  又到了周中,很愉快為你帶來10分鐘的CNN門生消息。

  我是卡爾·阿祖茲。

  國際社會仍在反抗極度恐懼構造“ISIS”,咱們碰到了從這些激進份子魔爪中逃離的人。

  一年多前,伊希斯快要40000 名雅茲迪人困在伊拉克北部的一座山上。

  雅茲迪是一個陳腐的宗教少數派。

  伊希斯想將這些人殺戮,由於他們的崇奉與極度恐懼構造“ISIS”的穆斯林極度主義概念判然不同。

  而大範圍分散行為及同這個極度恐懼構造的戰役搶救了不計其數名雅茲迪人的性命。

  在此次為了平安猖狂地沖向飛機的行為中,這些家庭爭著要呆在一路。

  在被武裝份子趕出本身的故裏後,這些失望的雅茲迪人在這座貧瘠的山上渡過了9天時間。

  淩亂攙雜著槍響,14歲的女阿西薩·哈米德臉上凝聚著恐懼。

  一年多今後,咱們在伊拉克庫爾德斯坦這個收容所中找到了阿西薩和她的家人。

  我一向等待這一幕。

  咱們會看看一年多前咱們在異常戲劇性格況下碰到的老同夥。

  他們就在這裏。

  杜尼婭,你好嗎?

  阿西薩和她18歲的姐姐杜尼婭,另有哥哥塔博特,他的老婆和他的三個孩子一路。

  如今她們的情形比在那座未完成的屋子時要好的多,極度恐懼構造“ISIS”迫使她們逃離故裏前她們曾在那邊生存過7個月。

  這些女孩告知我他們去黌舍,並且表現營地已開端有“家”的感到。

  阿西薩,同前次我見到你比擬你已比杜尼婭還高了。

  但未幾久,恐怖的影象就會再次重現。

  如今是何讓你悲傷?

  “當我看到你的時刻,” 阿西薩說,“我記得產生了甚麽。”

  咱們親眼目擊誰人恐懼構造若何抓人。

  假如那天咱們開車走的是毛病線路,咱們終極就會落入他們的魔爪,然則咱們選取的分歧線路終極來到那座山。

  本年自從閱歷那樣的險象環生狀態後,她們父親的康健狀態開端惡化,他不再能走路了。

  沒有人曉得兩位哥哥產生了甚麽, 客歲被這個恐懼構造抓走後就再也沒有他們的新聞。

  而另一名哥哥,23歲的卡裏姆同許多逃離中東的人一路踏上了不法前去歐洲的旅途。

  嘿,卡裏姆,你好。

  嘿,你好嗎?你在那邊?

  德國。

  德國嗎?是的。

  我問卡裏姆想不惦念伊拉克。

  不,那已成為曩昔。伊拉克對我來講已成舊事。我落空了它。

  我想為本身首創了新的將來。在伊拉克沒有將來。