瑞士學子熱捧漢語橋中文賽 演奏“心靈交響”

【出國留學頻道 abroad.hopetrip.com.hk - 社匯聚焦】瑞士學子熱捧漢語橋中文賽 吹奏“心靈交響”

黌舍名稱：瑞士日內瓦大學 Université de Genève
地點地位：瑞士，Genève
黌舍設置範例：綜合性大學
創立時光：1559年
學歷：說話 預科 本科 研討生
黌舍性子：公立
門生人數：13364人
院校地點：UNI BASTIONS (Aile Jura 2e étage) 5,rue De-Candolle CH-1211 Genève 4
黌舍中文網址：--

【出國留學頻道 abroad.hopetrip.com.hk 】第十屆天下大門生“漢語橋”中文競賽瑞士賽區初賽暨第六屆瑞士“漢語橋”中文競賽16日在瑞士都城伯 爾尼舉辦。參賽的瑞士學子展現了他們進修漢語的結果，不管是對中國汗青文化常識的熟習水平，照樣聯合本身專長的中國文化技巧演出，都表達了他們與中漢文化 結緣而發生的“心靈交響”。

當天的競賽共有來自瑞士蘇黎世大學、日內瓦大學、康斯坦茨產業大學等院校的七名選手。這幾位大門生中進修中文時光最 長的一名這天內瓦大學的碩士生瑞海蓮，已有六年時光，而個中四位學中文的時光都在2008年，恰是環球矚目標北京奧運會讓這些瑞士青年人將好奇的眼光轉向 了中國。

競賽分為兩大部門，第一部門是毛遂自薦式的主題演講和中國汗青文化常識的填空、斷定和選取題，著重基本，而第二部門則是關於中國文化的才藝展現，凸起的是小我作風。

七位選手中的六位都曾有在中國北京、上海、重慶、哈爾濱和台灣地域的留學閱歷，這段中國的生存成為選手們演講的核 心部門。年僅19歲的弗雷德裏克·德勞耐三年前曾到北京進修太極拳，太極先生不但給了他一個英俊的中文名字“方克”，在先生家裏吃到的厚味牛肉餅、第一次 品味中國的白酒都給方克留下了難忘的影象。他說，從先生伉儷身上，他看到了中國人的熱忱和氣良。墨妍達是位性情沉寂的瑞士密斯，她的演講更像是陳說一篇嚴 謹的論文。她在中國留學時代做過一份社會查詢拜訪，深刻中公民間庶民的生存讓她對中國的國情有了逼真的體驗。瑞海蓮曾得到中國的獎學金到重慶進修一年。她 說，重慶的暖鍋、英俊而有火辣本性的重慶密斯都讓她印象深入。留學時代，瑞海蓮還到過青海、西藏等地域，對藏傳釋教發生了興致。她說，她一向沒法說明為什麽 她對中國如斯的愛好，懂得了釋教中的“循環”，她想她宿世應當是一名中國人吧！

進入到下半部門的才藝演出，競賽現場的氛圍變得活潑起來，笑聲、掌聲時時響起。與前幾回競賽選手大可能是演唱中國風行 歌曲分歧，此次競賽選手浮現出他們對中國傳統文化的偏心。曾留學台灣的蘇黎世大學漢學系二年級門生言凱明現場揮毫趁熱打鐵的書法條幅“一葉障目、不見泰 山”，字體樸直，並且“葉”字和“見”字用的都是繁體。墨妍達現場演出的水彩畫不但應用了傳統畫中常見的竹子和魚的圖案，構圖上大面積留白，頗顯中國畫的 神韻。一身白衣、將頭發束成發髻的方克演出的是他專赴北京學藝得來的李式太極拳，整套拳法剛柔並劑，瀟灑瀟灑。瑞海蓮將電視劇《紅樓夢》中的插曲《紅豆 曲》演唱得悠揚、幽怨，她對歌詞寄義的精確掌控令在場的中國人嘖嘖稱奇。來自日內瓦大學漢學系的三年級門生弗郎索瓦-科爾。舒溫德(中文名方爽)以一段頗 顯說話功力的相聲終極奪得這次競賽的冠軍。他將代表瑞士賽區加入本年炎天在長沙舉辦的天下大門生“漢語橋”中文競賽總決賽。