增強民眾預防犯罪意識 全美打擊犯罪夜2日行動

【僑報 - 社匯聚焦】加強大眾防備犯法意識 全美襲擊犯法夜2日行為

七分局警方特殊計劃了中文海報宣揚。僑報記者李竑攝

僑報記者葉永康、李竑、崔國萁、黃峰滔7月31日紐約報導：第28屆“天下襲擊犯法夜（National Night Out）”由全市各個市警分局及其警民社區委員會於8月2日周二晚在分歧所在舉行。迎接華裔社區各界人士踴躍加入。

“天下襲擊犯法夜”是一個天下性的運動，目標在於加強市民防備犯法和福壽膏的意識、進步市民支撐和介入社區的治安、增強鄰裏精力及警民互助幹系和發送訊息給犯法份子，讓他們曉得社區的構造和回擊，使市民和法律職員能一路保持更平安的社區。

曼哈頓華埠

轄區包含華埠在內的五分局的運動所在在華埠哥倫布公園，運動時光為2日下晝4時到8時。警方將現場教誨市民對犯法的認知並增強防備犯法意識，宣揚交通平安、汽車防盜、家暴防備、輔警等項目，供給社區辦事籌劃。另有出色舞獅、太極演出，免費燒烤和飲料供給。警方將向大眾發放防備犯法小貼士等平安常識雙語材料。

七分局的運動所在則在Stanton街，規模在Clinton街到Ridge街，Attorney街到Houston街之間，時光從下晝4:30到晚9:00。警方除預備精巧的食品外，另有現場文娛演出、面部彩繪、遊樂土、迷你動物園等運動，並有氣球、爆米花、棉花糖等贈予。

法拉盛

法拉盛市警109分局主理的運動於2日下晝5時至晚上8時在20小學舉辦。屆時將有近30個攤位為大眾供給免費扭轉木馬、燒烤飲品、DJ音樂、小醜演出、臉部繪畫和贈品發放等文娛運動。警察還會在現場供給兒童的DNA/指紋套和防備罪案的貼士。20小學處於法拉盛巴克萊大道(Barclay Ave)142-30號。

市警貝賽111分局及其警民社區委員將於2日晚6時至9時在道格拉斯頓購物中間(Douglaston Shopping Center)舉行運動。屆時將有免費食品、DJ音樂、小醜演出、棉花糖和免費贈品發放運動等文娛運動。警察並會在現場供給汽車和自行車蝕刻。道格拉斯頓購物中間處於61大道242-02號。

市警艾姆赫斯特110分局及其警民社區委員將於2日晚5時至8時舉辦運動。除免費遊動物園、歌頌跳舞、會餐等文娛節目之外，警官們會現場教授防犯法常識、駕駛平安、防家暴和兒童平安知識等。會上還會贊助兒童們制造“身份辨認卡”，以包管平安。運動所在法拉盛草原可樂娜公園由111街接近54大道夾55大道進口進入。

布碌侖

賣力日落公場地區的72分局將在6大道交44街的日落公園籃球場內舉辦運動，時光為2日下晝4點至晚8點，屆時有小同夥乘坐警車的“警車探險”運動及遊樂遊戲等，分局警察將為加入者烹調漢堡包和熱狗等美食，局長賓托斯副督察（DI Pintos）將親身參預。

轄管賓臣墟地域的62分局每一年都以牛排、漢堡、意大利美食等豐碩食品吸引社區大眾，華裔大眾切弗成錯過。本年該局的運動仍舊在處於Bath大道1925號的警局門前舉辦，除美食外，還為小同夥支配遊戲等。運動時光為晚6時至8時30分，分局長盧尼副督察（DI Rooney）和分局警察一同加入。

轄區包含八大道部門地域的賣力菠蘿場地區（Borough Park）的66分局，將在處於16大道5822號的分局前舉辦運動，運動有本地病院設攤供給醫療資訊等。轄管灣脊區的68分局，本年的運動所在仍舊選在景致奇麗的海邊公園舉辦，屆時會有歌舞演出和豐碩食品，所在在Shore Road夾79街。