特別關註：2011年諾貝爾文學獎得主特朗斯特羅默

【中國教導消息網—中國教導報 - 社匯聚焦】特殊存眷：2011年諾貝爾文學獎得主特朗斯特羅默

諾貝爾委員會給出的獲獎來由是：“經由過程凝練、透辟的意象，他為咱們供給了通向真正的新門路。”此前，托馬斯曾屢次獲諾貝爾文學獎提名。1992年諾貝爾文學獎得主德裏克·沃爾科特曾表現，“瑞典文學院應絕不遲疑地把諾貝爾文學獎發表給特朗斯特羅默，只管他是瑞典人”。

墨客影象中的托馬斯

托馬斯和中國很有些緣分，曾兩次來過中國，兩度得到中國詩歌界發表的詩歌獎，並和北島、李之義和李笠等多位中國墨客、翻譯家成為同夥。他還曾為中國寫太短詩，跟著他的獲獎，那首短詩《上海的街》引發了網友的熱議。

2001年，加入李笠譯《特朗斯特羅默詩全集》出書運動的托馬斯第二次來到中國，中國墨客藍藍錯過了和他的相見。2009年8月，藍藍和墨客王家新、趙野、沈奇應邀到瑞典加入“瑞典歌特蘭國際詩歌節”，在斯德哥爾摩由李笠率領去托馬斯家做客時，她見到了這位敬慕已久的墨客。藍藍發明托馬斯家裏掛著兩幅中國書法作品，在客堂裏的那幅被掛反了。李笠稱掛在客堂裏的那幅行書是中國駐瑞典大使館一名書法家的作品，而書房裏的篆書則是李笠的一名客居瑞典的字畫家同夥去看托馬斯時帶去的禮品。