特別關註:2011年諾貝爾文學獎得主特朗斯特羅默

2011/11/12 瀏覽次數:16 收藏
分享到:

【中國教導消息網—中國教導報 - 社匯聚焦】特殊存眷:2011年諾貝爾文學獎得主特朗斯特羅默

一周以後,李笠伉儷於瑞典家中宴拜托馬斯伉儷和一些瑞典墨客。兩次相見,第一次藍藍唱了一首哈薩克民歌,王家新唱了一曲《蘭花花》,沈奇唱了一曲《信天遊》。托馬斯高興之余,用左手為中國墨客們彈了一首俄羅斯作曲家格利埃爾專門為他寫的單手鋼琴曲,並向他們贈予有著墨客遲緩署名的詩集。第二次會晤藍藍朗讀了托馬斯的詩《巴特隆達的夜鶯》:“夜鶯北側的綠色半夜/繁重的樹葉癡迷地掛著……時光從太陽和玉輪那邊澎湃直下/流入滴答作響的一樣的鐘表/但這裏並無時光/只有夜鶯的悠揚/那樸實婉轉的歌聲磨著夜空通亮的鐮刀。”那次瑞典之旅後,藍藍寫了一首獻給托馬斯的詩——《特朗斯特羅默在撫琴》,王家新則寫了一首叫做《特朗斯特羅默》的詩。


起源:https://abroad.hopetrip.com.hk/news/10080.html