歐洲刮起“中國風” 意華人：文化傳播需講究策略

【出國留學頻道 abroad.hopetrip.com.hk - 社匯聚焦】歐洲刮起“中國風” 意華人：文化流傳需講求計謀

意大利歐聯通信社揭櫫簽名批評文章指出，歐洲債務危急以來，中國已然成為歐洲人最為矚目標核心，其存眷的水平已再也不僅僅是觸及經濟範疇的領域，歐洲社會正在掀起一股熟悉和挖掘中國文化思惟寶藏的“中國風”。而這時候，中國要在歐洲充足展現本身的文化元素，起首要看準市場，並且必需斟酌歐洲人對外來文化的意識接收極限，務實、客觀、懇切的對中國文化向西方社會做出合乎時期請求解釋，從而首創出中漢文化走向天下的新時期。

批評文章摘錄以下：

文化是民族凝集力和發明力的主要源泉，是綜合國力競爭的主要身分，是經濟社會成長的主要支持。

中漢文化、中國形象要獲得國際社會充足的認知和懂得，實現民族文化興國的弘遠幻想和目的，既要看重全方位的對外文化流傳，和制訂可連續的久遠成長計謀。更應賣力懂得西方社會對外來文化接收的才能，在計謀和戰術左右足工夫。中國文化若何構成天下影響力，將是一個漫長的體系工程，大概須要幾代人的通力合作。

眾人皆知，意大利是一個陳腐的民族，文化家當相對於比擬蓬勃。也正由於如斯，導請安大利人對付接收外來文化的抵牾情感廣泛偏高。今朝意大利人對中國的熟悉，分歧文化階級的人還逗留在分歧的汗青時代，個體人對中國的熟悉與中國的提高和成長完整擺脫。

走進意大利的書店，意大利語版的美、英、法、德、日等國的書本險些排滿了書架，從地輿、經濟、社會人文、小說到兒童讀物包羅萬象。再看看有關中漢文化的先容，全意大利境內找不出若幹本觸及中國故事的兒童讀物，別的文史材料更是甚少。

孔子學院、中文黌舍、漢文媒體是意大利致力於推行漢語文化教導、交換和宣揚的重要力氣。孔子學院與主流社會打仗比擬親密，影響踴躍而深遠。中文黌舍、漢文媒體受資金等方面的制約，今朝影響規模仍舊範圍於華人社會。

說到中漢文化走進意大利，教導的感化相當主要，而課本適用性的改良和完美又是重要題目。這些課本在某種水平上固然有必定的互補性，但與外洋漢文教導的現實需求近況還具備必定差距。

華人復活代的發展關乎將來中漢文化的持續和流傳，意大利華人復活代成長狀態不容樂觀。土生土長的華人華僑後輩受本地教導，思惟意識賡續歐化，從小學、中學時代移民外洋的復活代，又沒法順應新的進修情況，許多青少年被迫停學，他們對中文一孔之見，對本地文化知之甚少。復活代華人華僑意識歐化和半文盲征象的湧現，往後在外洋華人社會將會愈來愈凸起。若何改良對復活代的教導，使他們遇上社會的提高潮水值得存眷。