英國簽證技巧

【英國留學網（https://abroad.hopetrip.com.hk/uk/） - 英國留學簽證技能】英國簽證技能
英國：翻譯件有講求

跟著門生簽證申請岑嶺季候的到來，比來申請門生簽證的人數再立異高。據英國使館官員泄漏，從6月初至今已收到跨越5000份門生簽證申請，比2008年同期增長了15%。

得到英國粹生簽證須要累計40分（獲得經英國邊疆治理局承認的教導機構登科並簽發的信息完全的簽證函可得到30分）。別的門生應供給資金證實，證明本身有才能擔當其留英時代的進修米飯錢用，可以得到別的10分。因為很多海內門生已非常懂得這一簽證體系，他們供給了高質量、及格完全的申請文件，6月的簽證勝利率到達92%。

英國邊疆治理局假如發明申請者應用了虛偽資料、說謊或對相幹信息有所保存的情形，將謝絕他們的申請，並大概制止其申請者在10年內前去英國。別的，英國使館官員提示，應供給全部中文文件的英文翻譯件，翻譯職員對全部的文件翻譯累贅全體義務，申請人不克不及本身翻譯本人的申請文件。全部的翻譯件必需以尺度A4紙情勢提交。

翻譯件中必需包含：

1.翻譯職員全名；2.翻譯職員地點事情單元；3.翻譯職員地點事情單元地點及接洽方法的具體信息；4.翻譯職員的資格；5.確認此文件是忠誠原文的精確翻譯；6.傳譯員的署名；7.翻譯的日期。