加拿大出入境管理局:加拿大出入境卡樣本

2012/01/29 瀏覽次數:340 收藏
分享到:

【加拿大留學網(https://abroad.hopetrip.com.hk/canada/) - 加拿大留學出境入境】加拿大收支境治理局:加拿大收支境卡樣本
 1。入境掛號表 

 
快到多倫多的時刻空姐就會發給咱們入境掛號表。表格一份兩面,一壁是英文,一壁是法文。填一壁就能夠,我填的英文的一壁。一家人只要填一份表就能夠,背面過海關等處所的時刻也因此家庭為單元的。表格的內容以下:

Customer Declaration Card(海關聲明卡)

Part A - All travellers (must live at the same home address)(A部門,全部的旅遊者,必需棲身在統一個處所)

Last name,first name, and initials(姓、名、縮寫名)
 
Date of birth(誕辰)

Citizenship(國籍,填中國)

Home address - Number, street(家庭地點,號碼、街道)

Town/city(城鎮或都會的名稱)

Province or state(省或州的名稱)

Country(國度)

Postal/Zip Code(郵政編碼)

Arriving by:Airline Flight No.(搭乘氖悄募液嬌展荊嗷謀嗪牛?

Purpose of trip:Study,Personal,Business(旅遊的目標:進修、小我緣故原由、商務)

Arriving from:U.S. only,Other country direct,Other country via the U.S.(從那邊來:從美國、直接從其他國度來、其他國度門路美國來)

I am/we are bring into Canada:(我或咱們帶入加拿大的物品:下面的內容都選否) 
Firearms or other weapons, Yes/No(兵器)

Goods related to my/our profession and/or.commercial goods whether or not for resale(e.g., samples,tools,equipment)(和我的職業或和貿易有關的商品,如:對象、裝備等)

Animals,birds,insects,plants,plantparts,soil,fruits,vegetables,meats,eggs,dairy products, living organisms,vaccines(動物、鳥類、蟲豸、植物、土壤、生果、蔬菜、肉類、蛋、乳成品、有機物、疫苗)

Articles made or derived from endangered species(用瀕危物種制造的物品)

I/we have shipped goods which are not a.companying me/us.(有非隨身攜帶的海運物品)

I/we will be visting a farm in Canada within the next 14 days.(我在14天以內會拜訪一個加拿大的農場)

Part B - Visitors to Canada(B部門,加拿大的拜訪者)

Duration of stay in Canada(days)(在加拿大勾留的時光)
 
Full values of each gift over CAN$60(全部代價跨越60加元的禮物)
 
Special quantities:Alcohol,Tobacco(特殊限制的數目,酒精、煙草)


Part C - Residents of Canada.complete in the same order as Part A)(C部門,加拿大的住民,這部門不消填) 
Part D - Signatures(age 16 and older)(署名,年紀在16歲或以上)。


原文起源:https://abroad.hopetrip.com.hk/news/12101.html