俄羅斯留學 留學三年的經驗分享

2012/09/14 瀏覽次數:8 收藏
分享到:

【俄羅斯留學網(https://abroad.hopetrip.com.hk/russia/) - 俄羅斯留學日誌&履歷】俄羅斯留學 留學三年的履歷分享
俄羅斯留學的日子

  3年前,我踏上了去莫斯科留學的旅途。

  莫斯科國立修建計劃大學預科的外國粹生挺多,咱們班裏有6小我,來自6個分歧的國度,先生說如許才有益於咱們學俄語。

  畢業測驗期到了,我接收了兩天的零丁測驗。末了一天的白話作文中,我答復出了全部題目,先生滿足地在成就單上簽了“成就優良,準許入系”。看著這簡略的一句俄語,沖動的我竟臨時說不出話來。

  剛學會的俄語辭匯量有限,莫斯科人措辭語速又快得驚人!在同臨時間、分歧所在來辦統一件事的做事辦法更叫人沒法懂得。因而,我費了好大的周折、碰了無數次“釘子”,在這生疏的情況裏,用生疏的說話來對於如斯生疏的做事法式。

  一次,我為了蓋一個章,十分困難找到處所後差5分鐘人家吃午餐,生死不給我蓋,讓我下晝再來。歸去怕時光來不及,我爽性正午就站在樓道裏等著,沒飯吃也沒水喝,望著交往的人群,心中酸澀的滋味沒法用說話來描寫。就如許,我忍耐著難過的孤單,戰勝了很多從未想到的艱苦,終究辦完了入校、入系前的手續,成為了莫斯科國立修建計劃大學的一位學子。

  當我懷著沖動與自滿的心境,第一次踏進莫斯科的大學殿堂時,驚奇地發明:上課的內容本身險些就聽不懂!本來,先前預科先生斟酌到咱們的俄語零基本,講課語速較慢,且所用單詞普通易懂,而真正進入大學教室後,大學先生對國表裏門生等量齊觀。

  逐漸地,我又發明莫斯科的測驗軌制與我國天差地別。他們看重誇大白話才能,很多科目乃至直接采取白話測驗:先生預備數十個標題,由門生抓鬮,抽取個中的一道或幾道標題舉行現場答復,先生就地給分。並采取3分合格,4分優越,5分優良的給分軌制。進修時代全部測驗都能拿到5分,不只對付外國粹生,並且對付俄羅斯本國粹生而言都是一件異常光榮的工作,他們將會獲得一本赤色的卒業證書。其他通俗的卒業生則只能獲得藍色的。

  留學時代,看到有的門生進修茍且偷生,沉淪於玩樂當中,他們掉科、留級、棄學,乃至直接被黌舍解雇。而我靠著本身的意誌、恒心和賡續盡力保持下來了,並獲得異常優良的成就,遭到先生的青睞和愛好。


原文起源:https://abroad.hopetrip.com.hk/news/21639.html