新加坡華裔融入當地會館 積極為老移民寫傳記

【新加坡《結合早報》 - 社匯聚焦】新加坡華裔融入本地會館 踴躍為老移民寫列傳

黌舍名稱：新加坡澳洲國立大學 The Australian National University
地點地位：澳洲，堪培拉市
黌舍設置範例：
創立時光：1946年
學歷：
黌舍性子：公立
門生人數：14365人
院校地點：The Australian national university the admissions office,student and academic services Canberra ACT 0200 Australia 手機：61 2 6125 5594 Email: admiss.app@anu.edu.au
黌舍中文網址：--

在彭博眼裏，“強叔”彭成強是個徹徹底底的傳怪傑物。（圖片起源：新加坡《結合早報》）

新加坡《結合早報》克日刊文報告了一位華裔新移民踴躍融入新加坡本地會館，並為老移民寫列傳的故事。文章以下：

彭博，1990年卒業自東北師範大學中文系，主修對外漢語教授教養；1998年來新加坡國立大學中文系進修，2000年獲碩士學位，以後成為新加坡永遠住民，曾在當地當局中學教書。彭博一貫愛好寫作，大學時代曾創作當代話劇《尋魂》，自編自導在黌舍藝術節上公演，引發註視。來獅城後，1999年她介入新加坡作家協會與國大藝術中間聯辦的“人與天然：情況文學國際研究會”，擔負司儀並撰寫集會紀實《做回樹木》，在《香港文學》揭櫫。

放棄已完成的15萬字長篇小說

擔負中學教職後，因為事情沉重，令她難以找到大塊時光來創作。她曾擠出時光完成一部15萬字的長篇小說，但寫完後本身其實不滿足，以為作品“很淩亂”，不但沒有追求揭櫫，反而將整部作品放棄。以後，創作的願望便在她身上逐步消逝。

一晃幾年曩昔了。彭博辭去中學教職，專註於對外漢語教授教養，在國大說話中間、中華總商會等兼職講課。

“有一次上完課到食閣用餐，一位生疏女孩走過來講要為我攝影。”彭博回想道：“她告知我，她是一位拍照師，方才失戀。她不想把本身關在房間裏，她要把這件事當做本身發展的進程，以是選取走出來，想為那些一小我用餐的人拍一組照片，題為‘Table for One’(一小我的餐桌) 。”

女孩的一番話，不經意間撥動了彭博的心弦。一種莫名的激動，叫醒了冰封在她心坎深處的創作願望。“女孩可以用創作來反抗生存中的波折，而我為何要廢棄呢？女孩手中有相機，我手中不也有一支筆嗎？”

第一次走進彭氏總會 覺得血脈相連

無巧不可書。就在彭博從新萌發寫作動機後，她連續碰著幾個主要人物。2009歲尾，國大中文系舉行國際研究會，她以校友身份介入，晚宴上巧遇來自中國廣西師範大學的彭會資傳授，他也是中國作家協會會員、天下彭祖文化學術委員會主任。

與彭傳授相談甚歡，也受益不淺。“激動之余，我問傳授有甚麽可以協助？他說，此次來新加坡除開會，也想訪問一下新加坡彭氏總會，問我能否協助接洽。”彭博因而買通彭氏總會會長彭嘉坤的手機。剛巧彭會長要出國，因而支配前會長彭鎮祥與她接洽。彭博也是以陪彭傳授，一路走進了彭氏總會。

屢次來回馬來西亞

彭博面臨的另外一困難，是地區跨度大，這包含強叔最先落腳的泰南，遍及萍蹤的馬來西亞，和他在中國的故鄉。“特別是馬來西亞，地名可能是從馬來文譯過來的，也有的是方言譯音，而分歧時期的名稱也有差別，這令我異常頭痛。”

為了寫好此書，彭博一年內屢次來回馬來西亞，跑了許多曩昔從未去過之處，也結識了很多新同夥。

就在新書脫稿前，彭博收到那名拍照師的約請，她將舉行名為“Table for everyone！”小我影展，展出一年多前從她失戀開端，拍攝的那組照片。

彭博說，她要感激這個新加坡女孩，也要感激全部幫她完成此書的宗長，更要感激她的新加坡幹媽——張素貞和她師長教師鄭漢川博士，在寫作時代，對她無所不至的照料。

加深對老一輩移民的懂得

經由過程寫書，她說：“我加深了對這片地盤的熟悉，對老一輩移民的懂得。正如鎮祥宗長所說，南洋並不是各處黃金，老移民能有本日的造詣，都是一點一滴披荊棘、盡力斗爭的成果。他們的精力異常值得咱們進修！以是，我也要特殊感激強叔，給我上了一堂出色、活潑的人生課。”

在客歲歲尾舉辦的新書宣布會上，近200名高朋、會員宗親及"大眾,"出席了。會長彭嘉坤說，此舉是要沖破傳統，給會務運動增加新項目，同時豐碩眾人的精力生存，勉勵年青一代學好漢文，傳承中漢文化。葉子與葉子，枝條與枝條，在微觀上看是自力的個別，宏觀上倒是一個團體，它們的影象體中貯存著類似的信息，脈管裏活動著一樣的營養，以是葉子們始終不克不及忘記對付根的懷念與尋找。

覺得亙古未有的紮實感和溫馨感

踏進會所三樓，見過幾位資深宗長後，賓主一同給彭祖敬香施禮。這對彭博來講，照樣生平第一次。她在《光陰江山》的敘文中如許描寫本身的體驗：“亙古未有的紮實感和溫馨感，在血脈裏湧動，恍如小溪匯入大海、倦鳥飛入山林。”

受訪時，彭博仍不忘誇大其時心坎的設法主意：“膜拜彭祖的典禮讓我忽然意想到，每小我都是一片葉子，每一個家都是一個枝條，在以家為歸依的向上舒展中，葉子與葉子，枝條與枝條，在微觀上看是自力的個別，宏觀上倒是一個團體，它們的影象體中貯存著類似的信息，脈管裏活動著一樣的營養，以是葉子們始終不克不及忘記對付根的懷念與尋找。”

彭博在會所也看到彭祖延年公的家訓：“誥爾子孫……宗誼為重、財器為輕、危機相濟、善兇相正、為父者當慈、為子者當孝……”細細讀來，這不恰是中華傳統文化的焦點，集儒釋道思惟之大成嗎？

挺身而出為老移民立傳

從會館出來，彭鎮祥等宗長宴請彭傳授。時代彭傳授提到，海內正熱播有文化尋根象征的電視劇，如《走西口》、《闖關東》等，好評如潮，有人曾向他發起寫一部《下南洋》。

彭鎮祥一聽，興高采烈地說：“我有一個典範人物，2歲來南洋，本年80多歲，影象力驚人，談鋒一流。他的平生可說是一部初期移民艱難卓絕的斗爭史。我早想托人把他的故事寫下來，為子女留下一筆精力財產。”

只是由誰來執筆，其時還沒有適合人選。罷了被點燃創作熱忱的彭博，此時認為全部機遇都湊到一路了，溟溟中恍如有人支配——這恰是她想寫的故事。因而，她立即挺身而出，眾人一聽，均鼓掌稱好。

很快，在彭鎮祥的支配下，彭博見了彭嘉坤會長和行將要寫的主人公——彭成強，眾人都叫他強叔。

惡補新馬汗青 以求寫好傳奇主人公

在彭博眼裏，強叔是個徹徹底底的傳怪傑物。

彭成強2歲跟怙恃到泰南，父親在錫礦場做工，百口人實在都是“豬仔”(其時對左券勞工的俗稱)。他4歲時，母親離家出走，6歲時，父親不勝錫礦場的非人報酬而一病不起。從當時起，他就飽嘗生存的酸楚，開端與姐姐一路照料病重的父親和年幼的弟弟。9歲時，父親病逝。

他們三個孤兒暫由宗親領養，直到叔父展轉找來，把他們接到馬來西亞。以後，他種過菜，養過豬，采過生果，割過橡膠，賣過豆腐、駕過羅厘，從孤身一人到開枝散葉，培養了一個百多人的眾人族。1960年月，他到新加坡從事沙石生意和運輸，創作發明了一家宏大的修建公司。

獲得多位宗長的贊助和把關

作為新移民，要寫好如許一小我物並不易。難點之一是時光跨度太大，從上個世紀20年月到如今。彭博以為，要寫好主人公，要反應出他機靈與堅固的性情，就必需把人物放到汗青場景中去。以是，她在書中寫了四個“楔子”，有20多個小題目，用來交卸汗青配景，如左券勞工、日軍南侵、馬共抗日及抗英、緊迫法律等等。

彭博坦承，本身對新馬汗青懂得未幾。為了寫書，她暫時補課，大批瀏覽相幹材料，可一會兒讀太多器械，又面臨若何披沙揀金的困難。固然費了很多血汗去查證，也獲得多位宗長的贊助和把關，但因為創作周期短，不免失足。在新書發宣布會上，兩名當地作家就向她指出個體毛病，令彭博獲益很多，也讓她對本身這麽多年來沒有深刻懂得新馬汗青，覺得忸捏。