法國留學 留學生租房經驗分享

2014/09/21 瀏覽次數:5 收藏
分享到:

【法國留學網(https://abroad.hopetrip.com.hk/france/) - 法國留學衣食住行】法國留學 留門生租房履歷分享
   第一次見到我的房主是我的法國同窗陪我一路去的。他們談的是法語,我一句也沒有聽懂。不外從他們的臉色中,我可以看出柏迪太太對轉租有些煩懣。我的同窗將他們的話用英語翻譯給我聽,本來他們是擔憂我----一個來自中國的門生交不起房租,在他們的印象中,中國照樣很落伍,一貧如洗。別的,我也不會說他們引認為驕傲的,天下上最幽美的法語。固然他們的擔憂不無事理,過後我的同窗告知我,法國的司法劃定,房主不克不及隨意將欠交房租的佃農趕出去,特別在聖誕節先後的幾個月中,佃農可以托言無錢而拖欠房租。是以有些房主就不肯意將屋子租給外國留門生,特別是來自覺展中國度的。無論怎樣,在我法國同窗的贊助下,房主遲疑再三,末了照樣決議將屋子租給我,但我認為他們有些委曲。

  幾個月曩昔了,我與住在樓上的房主息事寧人。有一次,下池塘的管道堵住了,我用吞吞吐吐的法語告知了柏迪師長教師,我還認為他要打手機請管道工,誰知他立時帶了對象親身來補綴,他的補綴技巧異常闇練,三下兩下,妙手回春。他年已花甲,累得滿頭大汗,我不由有些激動。更叫我受驚的是,他退休前竟是巴黎“豐富餐桌”美食家協會的主席,如今還是聲譽參謀。不然,我還認為他曩昔是從事補綴事情的呢。我問柏迪師長教師為何不請補綴工,他告知我本身尚未老,家中力所能及的補綴活全由他包下,何況請人補綴的用度也較高。他特殊畏懼提“老”字,不像中國的白叟“倚老賣老”。在法國,老了做不動了,就即是廢料沒用了 。

  逐漸地我與柏迪師長教師和他的太太熟習起來。他們有三個後代,都已安家立業。大兒子在意大利,二兒子在瑞士,女兒在法國南部。老兩口的退休生存過得有滋有味,忙得不亦樂乎。節沐日,走親戚看子孫,其樂陶陶。日常平凡,柏迪太太在家制造一些掛毯,木偶玩具之類的工藝品,出售所得的收入全體捐給慈善機構;她還加入了地域的橋牌協會,每周都要去練習,她與錯誤在競賽中還獲得了前三名的可喜成就,正預備進軍市級的競賽。柏迪師長教師則忙於美食協會的運動和核閱協會的出書刊物等等,偶然攜著太太去天下各地或外洋加入交換運動,播撒法國美食的種子。

  柏迪師長教師和太太像通俗的法國人同樣,愛國熱忱飛騰,異常驕傲本身國度汗青悠長的文化和幽美動人的說話,看不起在現今天下上作奸犯科的美國人。柏迪太太常申飭我說美國沒有甚麽了不得的,它短短二百年汗青比起法國來相差得太遠了;柏迪太太乃至還會幹預假期來度假的八歲孫子看美國節目----電視劇或片子,以為“兒童不宜”,她不願望本身的子女從小就有“崇美”的思惟。不外,他們對中國的文化卻很感興致,大概是中國五千年的文明和享譽環球的中餐吸引著他們。我發如今他們家浩瀚的珍藏品中另有一其中國光緒年間的花瓶。但是他們對現代中國的懂得卻異常有限。這也難怪,日常平凡在法國的國立電視台中很少看到中國的消息,便是有的話,也不免會存在著一些單方面的報導。

  柏迪師長教師老是三句話不離本行,一談起法國的酒和飲食文化,洋洋得意之情就溢於臉上。記得新年大年節,第一次到他們家服法國大餐,柏迪太太不慌不忙地將五道大餐----開胃酒和小食,冷盆,主菜,乳酪,甜點和生果,一道道地挨次上桌;與之相配的餐具----百般盤子,碟子,刀叉,勺子,巨細羽觴,水杯的放法都有嚴厲的劃定;我看得目眩紛亂,不由想起了一句中國古詩“葡萄瓊漿夜光杯”,在享受厚味好菜的同時,我深深領會到法國深邃的飲食文化和禮節。


原文起源:https://abroad.hopetrip.com.hk/news/72624.html