新西蘭華人廚師依法維權追討薪水 違規 餐館被罰2萬

【出國留學頻道 abroad.hopetrip.com.hk - 社匯聚焦】新西蘭華人廚師依法維權催討薪水 違規 餐廳被罰2萬
新西蘭外洋編譯組[ abroad.hopetrip.com.hk ]為眾人供給的新西蘭相幹留學譯文：《新西蘭華人廚師依法維權催討薪水 違規 餐廳被罰2萬》09月01日報導。

來改過西蘭報導： 新西蘭英文前驅報日前表露了一件奧克蘭本地一家餐廳因盤剝一位華人廚師而被罰款近2萬元的事宜。

報導稱:2009年12月,Aaron&.comaLtd有限公司雇傭了HulinChen(陳虎林 譯音），但在雇傭陳的事情時代，這家餐廳沒有按劃定額度付給陳虎林薪水。別的，陳的現實事情時光也比協定上的劃定時光要長，其實不給他歇息的時光，同時還對他在付稅方面的題目舉行誤導。當陳向店主提出以上題目時，店主立刻停止了與他的雇傭幹系。同時店主還威逼說：要撤消他的簽證，並使他沒有事情的機遇和收入。

經雇傭幹系治理機構（ERA）查詢拜訪核實，依法對該餐廳做來由罰決議：責懲該餐廳向陳付出9375元的欠發薪水，並別的付出8000元為補償金，同時承當2500元做為陳在本事宜中的相幹經費。