SSAT官方取消9月19日中國地區考生考試成績

　　去美國留學，SSAT測驗是進入美國私立中學的異常主要的入學測驗。然則，SSAT官方本日宣布聲明：將撤消2015年9月19日中國地域的全部Upper Level SSAT測驗成就。當日在北京和上海加入該測驗的考生一共有357名。也便是說，這357名考生的成就全體撤消!

　　官方聲明原文：

　　We regret to inform you that we are canceling all Upper Level SSAT scores from the September 19， 2015 administration in China. The test was administered on that date in Shanghai and Beijing to a total of 357 students.

　　After careful study and analysis of all the Upper Level scoring data, SSATB has concluded that there is a reasonable basis to question the validity of the test scores from this administration. Therefore, in accordance with the terms of the Candidate Agreement and the SSAT Candidate Handbook, we are canceling all the Upper Level test scores from this administration.

　　翻譯：

　　咱們將撤消2015年9月19日中國地域的全部Upper Level SSAT測驗成就，對此咱們深表遺憾。當日在北京和上海加入該測驗的考生一共有357名。

　　在對該次測驗的測驗數據舉行謹慎查詢拜訪和細心剖析後，SSAT有充足的來由對這次測驗成就的有用性舉行質疑。是以，基於考生贊成書和SSAT考外行冊中的有關條例，咱們決議撤消這次Upper Level SSAT測驗的全部成就。

　　據傳，在9月19號測驗後，有個體培訓機構誇耀押題壓中，致使考生大面積高分，對付部門機構的不正規征象，其時有先生曾公然說：“這是對SSAT測驗這個崇高的測驗的公然淩辱，是對測驗規矩的公然輕瀆，是品德底線的完全潰敗。”

　　請SSAT相幹考生留心考位信息，實時解救

　　接下來2015年另有兩場SSAT測驗便是唯一的解救機遇了，美國私立中學的登科停止日期通常是1月15日， 發起家長和門生盡快報名11、12月的測驗，實時留心考位信息，盡快解救，切勿錯過。