一個漢語教師誌願者的心聲:風雨無阻 無悔付出

2011/06/26 瀏覽次數:6 收藏
分享到:

【國民日報外洋版 - 社匯聚焦】一個漢語西席自願者的心聲:風雨無阻 無悔支付
《一個漢語西席自願者的心聲:風雨無阻 無悔支付》消息由國民日報外洋版06月26日報導。

白駒過隙,在愛爾蘭科克大學孔子學院一年的自願者平生須臾即過。但那300多個日晝夜夜,那情同骨肉的自願者錯誤,那一次次戰勝艱苦後的歡樂,仍記憶猶心。這一年,我是不是交上了滿足的答卷……

一個漢語西席自願者的心聲

尹冬民

本文作者(右四)與所任教的愛爾蘭rockwell學院的門生合影。

在異域

“那年你踏上暮色異域,你認為那邊有你的幻想,你看看四周生疏眼光,……你不由得地哭作聲響……”

在異域,咱們經常想家。大部門自願者都是第一次出國,第一次闊別故鄉,我也不破例。

起首,要順應外洋情況,特別是說話等人文情況。咱們很多人的英語是“啞吧”英語,忽然來到完整生疏的英語情況有些恐懼,加倍不敢啟齒。實在在本地人看來,究竟咱們是外國人,說得不尺度也能懂得。明確了這個事理,我故意識地多講多練,提高是明顯的。愛爾蘭人對中國人很友愛。走在街上,人們會對你相視一笑,抑或打個召喚,乃至自動問你:“是不是須要贊助”,這令闊別故鄉親人的我感遭到暖暖的情義。


起源:https://abroad.hopetrip.com.hk/news/7207.html