一名中國女留學生講述親歷新西蘭的故事 離別後的印

2011/07/04 瀏覽次數:112 收藏
分享到:

【出國留學頻道 abroad.hopetrip.com.hk - 社匯聚焦】一位中國女留門生報告親歷新西蘭的故事 拜別後的印象(之二)

黌舍名稱:新西蘭奧克蘭大學 University of Auckland
地點地位:新西蘭,Auckland
黌舍設置範例:綜合性大學
創立時光:1883年
學歷:說話 專科 本科 研討生 收集課程
黌舍性子:公立
門生人數:37924人
院校地點:The University of Auckland Private Bag 92019 Auckland 1142 New Zealand
黌舍中文網址:--

新西蘭留學xinxilan. abroad.hopetrip.com.hk 外洋編譯撰文,轉載請註明來由:《一位中國女留門生報告親歷新西蘭的故事 拜別後的印象(之二)》07月04日報導。

新西蘭中華消息網新聞(作者:王楚楚)不斷上期

三.在新西蘭的進修,實在並無那末難

說到在外洋念書,第一個難關便是說話關了。剛出機場的查護照的時刻海關職員嘰裏呱啦說了一堆更加讓我胡塗,指手畫腳了半天才明確是走錯了通道。這時候我才覺悟甚麽從小學開端學的英語,甚麽英語課代表,甚麽英語比賽獲獎,那都是浮雲啊浮雲,沒有優越的聽力和白話,在外洋你便是啞吧,輕微龐雜點的會話都沒法控制,連去市肆買器械,在售貨員酬酢了幾句的情形下,我也為難的笑笑,成果釀成了兩邊大眼瞪瞎小眼,只能紅著臉拎著購物袋一溜煙地往外跑,那情況不比是去市肆買器械,卻是像掠奪完市肆逃脫。

想要英語提高的個中最快也是最有用的方法便是進本地高中念書了,因而我天經地義了進了家鄰近的一所高中,報名的時刻我碰到了在外洋念書的第一個磨練::英語不是第一說話的人無一破例都要經由過程測試看英語才能。其時英語測試的排場至今讓我念念不忘,一個偌大的課堂內裏,滿頭鶴發的老頭顫巍巍拿起一只鋼筆問我:“This is ???" 其時我懵在那,看看老頭,再看看筆,認為是在考西方的謎語大概諺語呢,急的滿頭汗,老頭瞥了我芒刺在背的模樣也急了,心想這孩子怎樣這麽簡略的題目都不會呢,因而又問:”This is a pen or the pen?" 我聽了這才茅塞頓開,馬上啼笑皆非,心想大爺啊我都高二了你怎樣能這麽淩辱我的英語啊……白話測試就如許磕磕絆絆地停止了,而接下來另有筆試和聽力測試,我搜索了肚子裏可憐的辭匯量也答不出題目標3/4,聽力測試更是有如聽天書同樣,連蒙帶猜夠劃選項,就如許雲裏霧裏完成為了英語才能考試。考試停止後我走出課堂,說不懊喪那是假的。

這時死後美意的女先生把我送出了課堂,還一陣嘰裏呱啦告知我怎樣走歸去。在閱歷聽力白話筆試三重襲擊後昏昏沉沉的我,似懂非懂乃至不懂裝懂微笑頷首,直到走出很遠還看到女西席揮動手帶著一臉質樸加欣慰的笑顏大呼著:”Keep Straight, dear! See you next week!”,一股罪行感從腳底升到大腦,由於此時現在的我已完整迷路,看著周圍都是千篇一律的掛著B1 A2 C3的教授教養樓,我像只無頭蒼蠅同樣隨處亂闖,以致於開學一個禮拜後,我能力對比著輿圖每次在每次下課上課的間隙趔趔趄趄找到準確的課堂。


起源:https://abroad.hopetrip.com.hk/news/7592.html