海外華文教師總結工作心得　強調因材施教重質量

【出國留學頻道 abroad.hopetrip.com.hk - 消息資訊】外洋漢文西席總結事情心得　誇大因材施教重質量

在意大利佛羅倫薩中文黌舍一年多的中文教導事情過程當中，我總結了下面幾個事情思緒：

一、懂得配景，做好預備事情。

懂得教導工具是教導教授教養最根本的前提。來中文黌舍就讀的門生是甚麽情形呢？

社會情況方面，這裏的華裔門生在本地享受免費的責任教導，思惟受意大利文化陶冶，黌舍下學後又來中文黌舍進修，因此感到上是把中文看成外語來進修的。特殊是對付那些在異國出發展大的孩子來講，他們從幼兒園到小學、中學所受的都是意大利本地的黌舍教導，說的是意大利語，讀的是意大利書，看的是意大利節目，而提及中國話來分不清四聲發音，完滿是外國人學中文的味道。加之門生精神有限，他們在乎大利黌舍已比擬辛勞了，還要在課余加入中文黌舍的進修，無疑是多了一份課余累贅。

家庭情況方面，家長文化水平差別大，許多年輕的怙恃本身的漢文水平也欠好，相稱一部門年輕的怙恃來自海內山區屯子，本身文化水平也不高。據懂得一些華人家庭第二代、第三代，他們家庭交換的第一說話是溫州方言，第二說話是意大利語，第三說話才是漢語通俗話。個體家長乃至連通俗話也只是會簡略的幾句。