留學生須知：日本用筷子的禁忌

【預警】留門生須知：日本用筷子的忌諱

　　在日本也有效筷子的習氣，一樣在日本也有效筷子的禮節。那末眾人懂得日本的筷子禮節須要留意甚麽嗎?下面出國留學頻道 abroad.hopetrip.com.hk 小編為眾人整頓了留門生須知：日本用筷子的忌諱，迎接瀏覽!

　　在日本，筷子稱為“箸”，這天本摒擋的必需對象。依照日本人的說法，日本摒擋是“從筷子開端、以筷子停止”(“箸に始まり、箸に終る”)。不但要控制準確的持箸辦法，應用筷子時還要留意25種忌諱(“箸使いのタブー”)。每種忌諱都有特定的名稱“XX箸”，其寄義有些可以從漢字看出眉目，好比“淚箸”、““刺し箸”、“立箸”等。下面 abroad.hopetrip.com.hk 為眾人先容這些忌諱的簡介：

　　(1)“握り箸”——握筷子，這是低級毛病，一樣平常來講只有初學應用筷子的孩子和外國人會犯。

　　(2)“クロス(cross)箸”——兩根筷子交織，很不雅。

　　(3)“迷い箸”——拿起筷子心神不定，先後上下晃悠，仿佛在挑選食品。

　　(4)“移り箸”——前面食品的味道還殘留在口中，就取別的的食品。

　　(5)“こじ箸”——在碗底翻滾取食品。

　　(6)“寄せ箸”——用筷子撥動、挪動盤子。

　　(7)“刺し箸”——用筷子紮取食品。

　　(8)“涙箸”——“淚筷子”，這個名稱很形象，筷子夾起食品滴滴答答的流湯。

　　(9)“かき箸”——把碗放在嘴邊，用筷子把食物撥拉到嘴裏。

　　(10)“込み箸”——筷子進嘴塞食。

　　(11)“持ち箸”——把筷子拿在手裏，端起碗吸食，日本農人。

　　(12)“ねぶり箸”——把筷子放在嘴裏吸允。

　　(13)“渡し箸”——把筷子架在碗上。

　　(14)“叩き箸”——用筷子敲碗敦促別人。

　　(15)“指さし箸”——用筷子指人。

　　(16)“直箸”——有公筷不消，直接應用本身的筷子在盤內取食。

　　(17)“立箸”——把筷子插在米飯碗裏。

　　(18)“そろえ箸”——用舌頭、嘴唇大概其他平面整頓、理順兩根筷子。

　　(19)“探り箸”——用筷子在盤子裏攪拌、探求食品。

　　(20)“せせり箸(楊枝箸)”——把筷子當牙簽使。

　　(21)“かみ箸”——用牙齒咬筷子。

　　(22)“振り箸”——放手抖落筷子上的湯汁。

　　(23)“洗い箸”——在碗盤湯中涮洗筷子。

　　(24)“箸渡し”——用筷子向別人的筷子遞送食物。

　　(25)“そら箸”——筷子接近了盤子，卻又不取食物。

　　在日本或去留學的同窗必定要留意，特殊是跟一些先生或先輩出去用飯時，必定要當心。