S準證意外被拒 中國女子難割舍"無情"新加坡

【出國留學頻道 abroad.hopetrip.com.hk - 消息資訊】S準證不測被拒 中國女子難割舍"無情"新加坡

曉煜來自中國安徽，曾就讀於合肥師範、安徽大學，英語專業本科卒業。三年前，她受聘於新加坡當地一家大病院，擔負大夫助理，平常事情包含：幫忙大夫處置或整頓文件、表格、病人申報等，幫忙大夫與病患及家眷交換，好比供給中英文翻譯，和接聽熱線，支配就醫時光，說明相幹流程等。

剛來時，這份工尷尬刁難她來講很有壓力。一是她沒有病院事情的履歷，許多醫藥方面的專用名詞，她必需在最短的時光內盡快記熟；二是事情中要應用電腦體系，全部步調和法式都必需控制自若，能力正式上崗。為此，她在培訓和見習時代，密密層層記了三大本條記，不管上班放工都經常拿出來翻看。

除此以外，她還面臨說話停滯。只管曉煜是英語專業的卒業生，但到新加坡以後，她感到“本身的英語險些是白學了”——她說的他人聽不懂，他人說的她也不明確。厥後才曉得這是所謂的“新加坡式英語”，不管從發音、語法照樣習氣用語，都跟她在大學裏學的美式英語有所分歧，特別是中央還會夾雜馬來語和福建話，更是讓她這個北方人摸不著腦筋。