外媒:在英公校教漢語需過33關 華人呼籲扶持民間辦學

2012/05/08 瀏覽次數:21 收藏
分享到:

【www. abroad.hopetrip.com.hk - 消息資訊】外媒:在英公校教漢語需過33關 華人號令攙扶民間辦學

黌舍名稱:俄羅斯愛丁堡大學 University of Edinburgh
地點地位:英國,Edinburgh
黌舍設置範例:綜合性大學
創立時光:1582年
學歷:本科 研討生 預科
黌舍性子:公立
門生人數:25748人
院校地點:Student Recruitment & AdmissionsThe University of Edinburgh57 George SquareEdinburghEH8 9JU,Unit
黌舍中文網址:--

2012年05月08日,出國留學頻道 abroad.hopetrip.com.hk 報導.

“倫敦瑪莉蓮,買了件旗袍送媽媽;莫斯科的夫司基,愛上牛肉面疙瘩……全球都在學中國話,孔役夫的話,愈來愈國際化……”多年前,當S.H.E的這首《中國話》在中國要地本地走紅時,必定不會想到,有一天歌詞裏饒舌的繞口令,一些老外也不在話下。

英國《英中時報》報導,跟著中國經濟的增加,中英商業的互助,許多年青人把事情的機遇對準中國,漢語熱升溫;與此 同時,中國粹生也把就業機遇瞄向漢語西席,預備在異國異域從事這個炙手可熱的行業。中文西席真的是新興的“旭日家當”嗎?對華人來講,想在英國教中國話有 哪些門坎?個中又有何酸楚和驚喜?

孔院:墻內著花墻外香

對很多外國人來講,孔子學院多是他們進修中文的第一選取。停止今朝,全英已有19所孔子學院,遍及英倫各地,不管你是甚麽年紀甚麽程度,均可以在當地或鄰近都會找到適合的中文課程。

但是,中英兩國思惟習氣、做事方法的分歧,也決議了漢語進修者對西席選取時分歧的參考尺度。而對一貫依照規矩(rule)來做事的英國人來講,他們學中文時,更重視的是西席天資。

《英中時報》記者采訪了某大學孔子學院的門生Mark,他說本身業余時光在孔子學院學中文,為的便是教授教養質量有保障,他以為孔子學院的西席範例嚴謹,這自己便是天資。那末,這些中文先生是從哪來的呢?

國度漢辦英國辦公室的賣力人告知《英中時報》,孔子學院由漢辦治理,在外洋的西席力氣約莫為公派西席,公派自願者和本土自願者。

一名在英國一家孔子學院教書的中文先生坦言,她的月薪只有800鎊,只是根本的生存補貼,不外這比起海內先生的情況相對於較好,再加之能有遊歷歐洲的機遇,這個職位在她的同事眼裏看來還是香餑餑。

除公派西席,另有少許對外漢語專業的自願者也積極參加孔子學院。自願者不拿待遇,只有少許生存補助,但有到外洋實 戰教授教養的機遇,對門生和剛走上西席崗亭的人來講機遇可貴。不外關於這部門自願者師資的提拔尺度,各個學院有著分歧的細則:有之處重視教授教養才能,有之處 著重文藝專長或構造運動的才能。漢辦英國辦公室的先生誇大,“縱然是自願者,孔子學院也會支配他們聽課培訓再上崗”。


起源:https://abroad.hopetrip.com.hk/news/15925.html