受韓劇吸引 在韓外國留學生中國人占七成

【韓國留學網（https://abroad.hopetrip.com.hk/korea/） - 韓國留學日誌&履歷】受韓劇吸引 在韓外國留門生中國人占七成

黌舍名稱：韓國翰林大學 한림대학교
地點地位：韓國，춘천시
黌舍設置範例：
創立時光：1982年
學歷：本科 研討生 說話
黌舍性子：
門生人數：8123人
院校地點：
黌舍中文網址：--

中國粹生賡續湧向韓國高校。據官方統計數字，曩昔6年來，韓國的中國留門生人數增長了近10倍，達53461人，占韓外洋國留門生總數的70%。與此同時，中國已成為韓國人最青睞的留學目標地之一，客歲留學中國的韓國人達66800人。

在中韓交換的幾千年漫長汗青中，中國留門生大批湧入韓國的征象亙古未有。汗青上平日都是韓國派人(包含和尚和學者)赴中國，目標是進修中國的先輩文化。相反，中國人很少遠赴韓國留學。其時，中國事東亞霸主，這一地域的文明活動老是從中國流向韓國，接著從韓國流向日本。這類狀態一向連續到19世紀中期。

如今這統統跟著韓國風行文化的湧現而轉變。“韓流”一詞是上世紀末由中國記者發明出來的。韓國文娛節目和產物在中國盛行之快，令中國記者受驚。“韓流”始於韓國電視劇在東北亞和東南亞的風行。跟著韓國電視劇的日趨勝利，很快韓國片子、風行音樂、飲食和說話也開端走紅外洋。

在日本，大多半“韓流迷”都是中年主婦。而在中國，“韓流”粉絲根本上是年青人。這類情形將對將來中韓幹系帶來深遠影響。

中國粹生到韓國肄業前，就已經由過程韓國電視劇對韓國有所懂得。中國留門生說，他們愛看韓國電視劇，認為韓國事一個蓬勃國度，是外洋留學的幻想目標地。

這些中國留門生所學專業各有分歧，有的學工商治理，也有的學電子工程，別的另有韓國說話和文化、消息和翻譯。很多留門生能說流暢的韓語，他們願望卒業後到從事中韓經貿的企業事情。但也有人願望成為西席、記者或交際官。

劉葉(音譯)來自中國山東省口岸都會煙台。她說本身是經由過程韓劇發明了“一個當代的韓國”，才開端愛好上這個國度及其國民。劉葉在中國時讀的是韓語專業，她還學過韓國技擊跆拳道。她想要當一位記者。

中國留門生馬盧桑(音譯)來自寧波，她在處於春川的翰林大學東亞研討系就讀。她的幻想是當一位精曉韓語、中文和英語的翻譯。翰林大學國際學研討生院東亞研討系章範成(音譯)傳授說：“中韓在很多範疇成為日趨主要的火伴，跟著這類幹系持續增加，在韓中國留門生的感化將會愈來愈大。”(韓國結合通信社9月20日，作者：Sohn Woo-hyun，譯者：小河)