BBC報道:英抗議郵包被拆 西班牙稱不涉外交郵包

【BBC - 消息資訊】BBC報導:英抗議郵包被拆 西班牙稱不涉交際郵包
2013年11月28日 《英抗議郵包被拆 西班牙稱不涉交際郵包》一文由出國留學頻道(abroad.hopetrip.com.hk )轉載宣布。

英國和西班牙在直布羅陀題目比來連續產生辯論。

西班牙交際部長周三（27日）馬加略表現，該國警員在直布羅陀邊疆拆開的郵包並不是英外洋交郵包。

以前，英國對郵包被拆已提出了正式抗議。英方表現，此舉緊張違背了維也納交際幹系條約。

然則馬加略表現，這個郵包不克不及看成是交際郵包，是以也就“不存在交際爭議”。

事宜產生在上周五，涉案的郵包已被從直布羅陀送到了西班牙。

馬加略對本地的媒體說，“基本不存在任何爭議。假如這不是交際郵包，就不存在交際爭議。確切有一個郵包被打開，但不是交際郵包。”

以前西班牙官員被引陳述，依據1961年維也納交際幹系條約，只有從大使館大概當局部分寄出的郵包才會遭到交際掩護。

西班牙ABC報紙報導，該報懂得到這個郵包和別的的郵包都由一個快遞公司郵遞。然則西班牙的邊疆警員打開郵袋時，並無意想到個中一個郵包被列為交際郵包。

英外洋交部謝絕泄漏郵包內容，但表現官方的信件來往和交際郵包都遭到維也納條約的掩護。

不外交際部表現，“咱們異常嚴正地看待這個題目，並已上報。咱們已請求西班牙政府對所產生的事宜舉行查詢拜訪，並采用辦法確保此類事宜不會再產生。”

（編譯：林杉 責編：路西）