德國留學 德語水平證明考試的詳細介紹

2014/01/05 瀏覽次數:7 收藏
分享到:

【德國留學網(https://abroad.hopetrip.com.hk/german/) - 德國留學測驗信息】德國留學 德語程度證實測驗的具體先容
   德國大學入學說話測驗 DSH(Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang ausländischer Studienbewerber),它是德語程度證實測驗,它的感化是給那些德語非母語的申請者一個去讀留學的一個拍門轉。假如門生經由過程測驗,就能夠在德國進入高校進修。

  德國高校DSH課程分兩個學期舉行,低級和中級課程支配,然後等學期停止要經由過程DSH測驗,測驗的時光通常為每一年的的1月和7月,以便利門生可以在1月15號和7月15號(德國大學申請停止日期)獲得進修地位。

  在德國每認為考生可以考兩次測驗,假如第一測驗未能經由過程,就要在舉行起碼3個月的德語進修,加入以後的補考,假如測驗仍舊不克不及經由過程,就必需廢棄德國留學。

  DSH測驗分兩步舉行:筆試測驗和白話測驗,筆試要在面試以前舉行,假如筆試不克不及經由過程申請者就不克不及加入面試,考生只有在筆試中獲得筆試總分的三分之二以上的分數,才有資歷加入面試,面試一樣平常在筆試後約一周內舉行。

  一、筆試構造

  筆試測驗只許可帶一本德德字典,測驗時光連續3-4個小時,測驗內容由如下三個部門構成:

  1聽力Hoertextes

  2瀏覽懂得Lesetextes

  3寫作Textproduktion

  4語法Grammatik

  1、聽力

  聽力主如果檢討門生是不是有可以或許到達在德國聽課和做記載的才能。

  文章的內容一般為在教室上所相幹的文章,好比經濟類,科技類文獻材料,文章通常為一份5000-7000字的小漫筆。在開端測驗以前考官將會給考生一個也許的文章內容表面,讓門生根本懂得,然後考官通讀文章2遍,測驗過程當中許可做記載,一些生疏的單詞可以經由過程查德德字典來得到懂得。

  題目的內容是總結段意,概述設法主意,答復題目。末了,測驗的評分規矩不以語法的題目做為評分要點是文章的內容。測驗時光約莫一小時。

  2瀏覽懂得Lesetextes

  瀏覽懂得測驗的目標是看門生可否對所供給文章舉行懂得,同時對文章的段落和構造舉行剖析總結。

  瀏覽文章是一篇關於科學大概進修的文章,文章內容平日經由過程表格,圖表內容出現,然後讓門生剖析,描寫表格,答復題目。 文章的子書不跨越4000個單詞很多於5500個單詞。

  評分的請求加倍著重於文章內容。

  測驗時光約莫90分鐘。

  3寫作Textproduktion

  寫作的目標便是檢測門生可否對所給標題本身舉行總結。

  測驗內容可所以比擬和批評得方法,也能夠經由過程圖表,曲線剖析描寫。測驗的字書一樣平常請求150字到200個單詞。測驗評分的規矩要同時留意內容和語法上的毛病,語法上的準確是重要考核癥結。

  測驗時光約莫60分鐘。

  4語法構造(Grammatische Strukturen)

  考生除應控制德語一樣平常語法常識外,還要控制科技文章中經常使用的語法征象;測驗時,一樣平常考15-20個句子,依據標題請求改寫句型;所觸及的重要語法有:動詞、形容詞和副詞轉為名詞化;分詞擴大定語;被動態的轉換;直接引語和間接引語的轉換等。

  評分的尺度重要著重於語法。

  在全部測驗過程當中不得直接抄用原文。

  二、面試

  只有經由過程筆試的考生才有資歷加入面試。面試時抽題預備,考生可預備15分鐘;考官就文章的內容發問或讓考生口頭復述其重要內容,偶然是看幻燈片、圖片、錄相帶等,看完後就其內容舉行答復或報告。

  可以或許經由過程面試的考生請求能聽懂所提的題目,語音和表達準確。

  面試評分的尺度是:對所提的題目反響的快慢;表達意思是不是完全;說話表達是不是準確;發音、重音和腔調是不是準確等,這些都是影響面試考分的身分。

  面試共連續約莫30分鐘

  DSH的總成就將統共由3個品級來評定,(DSH 1, DSH 2, DSH3),相稱於德語品級B2- C2, 德福測驗相稱於,TDN3- TDN5.

  DSH 總的評分尺度是根據面試和筆試的總和


原文起源:https://abroad.hopetrip.com.hk/news/52510.html