德國留學 70%的德國人喜歡參加聽書活動

【德國留學網（https://abroad.hopetrip.com.hk/german/） - 德國留學日誌&履歷】德國留學 70%的德國人愛好加入聽書運動
 　　德國有名作家歌德曾說過：讀好書便是同崇高的人發言。德國人對這類“發言”有著偉大熱忱，他們有本身的“發言”方法――聽書(德文稱為Lesung)。相對傳統的“看書”而言，用“聽”來瀏覽圖書是一種全新的感受。

　　如今在德國，從官方到民間，從非營利機構到貿易性實體，都有情勢多樣、內容豐碩的聽書運動。對德國人來講，聽書和啤酒同樣，弗成或缺，是德國人文化生存中的一個主要內容。聽書已和德國文化融為一體聽書的情勢來源於歐洲中世紀的歌頌競賽，到18世紀德國文學奇跡發達成長時，歌頌競賽漸漸演化為聽書會。

　　一些有造詣的作家到上層人物家中朗誦本身的作品，願望獲得承認。一位作家的作品可否獲得社會的認可，很大水平上取決於聽書會勝利與否。20世紀後期，聽書已和德國文化融為一體，成為進步人們生存質量的絕佳情勢。

　　一項查詢拜訪表現，70%的德國人愛好加入聽書運動，縱然在電視、因特網非常蓬勃的本日，德國仍舊堅持著聽書的傳統。這與德國人愛好看書、買書的習氣有很大幹系。在德國，一半以上的人按期買書，1/3的人天天抽出時光看書。

　　運動重要由協會、藏書樓、出書商和書店等舉行德國的聽書運動以進步人們的文化本質為主旨，屬於非營利性子運動。聽書會的範圍一樣平常不大，加入人數一樣平常在二三十人上下，至多不克不及跨越50人。每名聽眾交納5―8歐元(1歐元約合10.7元國民幣)的入場費，用於主理方付出場租和為聽眾供給飲料小吃。別的，聽書會還常有長笛、小提琴和中提琴等樂器伴奏。

　　“德國聽書協會”是一個非常成熟和具備專業性的聽書運動構造，協會有牢固成員和運動所在。每一年，他們會為其會員遴選數十本關於哲學、經濟、治理、金融、社科、科技、司法、生理學等的國表裏經典圖書和比來上市的新書，就一個專題按期約請作者或有名人士朗誦而且舉行剖析。藏書樓是聽書運動的一個重要陣地。德國有1.3萬個藏書樓，各都會的藏書樓常常舉行聽書會，構造著名人士到現場為聽眾朗誦好的作品，引發人們的念書興致。

　　聽書會每次都有一個主題，主講人向眾人先容作家、作品配景，並朗誦原文，然後就若何懂得書名、內容等題目舉行評論辯論。這類運動也是藏書樓進步本身著名度的主要方法。出書商和書店舉行的聽書運動則著重於書本推行，增進發賣。

　　在天下最大的書展――德公法蘭克福國際書展時代，天天都有一到兩名現今德國的名作家或墨客到現場，朗讀德國文學史上到處頌揚的經典片斷。念書人(作家或名流)在加入聽書會前都要經由賣力預備。記者曾在一次聽書會上看到念書人在本身的書上標滿暗號――哪些處所須要加劇語氣，哪些處所應當輕讀，哪些處所須要放緩節拍，哪些處所須要倉促一些。這都要事前舉行計劃。

　　這位念書人向記者泄漏，很多念書人都曾自費加入演出和朗誦練習班。CD書本持續發揚聽書的魅力比年來，聽書又有新的情勢，許多脫銷書和大部頭的名著都被錄制成CD或磁帶，不消親身加入聽書運動，也能獲得雷同的感受。

　　柏林都斯曼書店的售貨員告知記者，聽書CD內容豐碩多彩，有享譽天下的名家名篇，也有德國大腕的名作。斟酌到社會各階級的常識水平各不雷同，在所錄制的聽書CD中有各類分歧的內容。在都斯曼書店裏，記者看到了被錄成CD的《馬克思選集》。

　　在德國，任何一家信店都設有聽書磁帶專櫃。匆匆銷運動時代，一盤CD磁帶約10歐元，一本大部頭著作CD價錢為90歐元，成套著作CD則高達150歐元以上。念書人通常為作者本人或有名配音演員，如為片子“007”主角配音的演員就曾為很多CD書灌音。

　　一名購置者說，聽這些人有聲有色的朗誦便是一種享受。MP3遍及後，聽書的人更多了。人們在開車、做飯或漫步的時刻都能聽書，這對付那些沒有時光或不肯捧著書看的人具備很強的吸引力。別的，從網左右載的聽書類書本乃至不須要花一分錢。售貨員告知記者，今朝電子聽書類書本的發賣量占書本總發賣的1/5以上，CD書本已成為德國人投親探友的絕佳禮物之一。