【澳洲留學網(https://abroad.hopetrip.com.hk/australia/) - 澳洲留學日誌&履歷】澳洲留學 澳洲英語的口音
澳洲英語的口音,和英國有著很大的淵源,乃至要從澳洲的汗青提及。
歐洲人約莫在1606年東渡探求黃金和香料,初次發明澳大利亞,並繪下了(Cape York Peninsula)的帆海圖。荷蘭人稱這片地盤為新荷蘭。約25年後,另一名荷蘭人(Abel Tasman)前後在1642及1644年創下了兩次帆海豪舉,並發明了本日的塔斯曼尼亞省(Tasmania)。並將澳大利亞南,西及北部海岸繪入帆海圖。直到1768年,庫克船主(Captain Cook)從英國動身前去南寧靖洋,睜開一次探險行為,才發明澳大利亞東部,並在1770年占據東岸一帶。開端了澳大利亞的大移民汗青。
庫克船主發明澳大利亞後不久,美國便宣告自力,迫使英國要另覓處所放逐罪犯,因而便在澳大利亞開拓新牢獄。
放逐犯人的政策至1868年停滯,當時罪犯及釋囚已占生齒的1/9,別的則為自由殖民及土生澳大利亞人。到這時,澳大利亞已被開辟了大批的地盤。
1850年,澳大利亞發明黃金,又吸引不計其數的淘金者簇擁而來。
在19世紀中期,澳大利亞社會漸漸開端懂得國度主義的意識,及至20世紀初,澳大利亞已成長成為都會化的國度。1901年,構成澳大利亞聯邦。
是以,澳洲最初English Speaking的住民,大多都是從英國放逐的罪犯和帶著發家妄想的淘金者——許多都操一口Cockney Accent,甚至如今澳洲口音和英國的Cockney Accent異常靠近,個中完整同樣的是[ei]音全體發成[ai](好比mate,都說成might[mait]),H和Glottal T也是不發音的。好比I soy on my die I bought a big jai. -- I said on May day I ought a big jade.
然則澳洲英語accent又不像Cockney那樣嘴部肌肉誇大,在intonation方面,澳洲口音在一個完全的段落以內,每每每句話的末端都是升調,表現未完待續,直到段落完了。
原文起源:https://abroad.hopetrip.com.hk/news/74428.html