【美國留學網(https://abroad.hopetrip.com.hk/usa/) - 美國留學國度上風】美國各州的簡略先容
紐約州:你有權堅持緘默,你也有權成為一位狀師...(掙錢不要命的州~)
North Carolina: Tobacco Is A Vegetable
北卡羅來納州:豈非煙草不是一種蔬菜嗎?(煙草產業重地, 1876年出生最先的香煙-Camel)
North Dakota: We Really Are One Of The 50 States!
北達科他州:咱們真得是美國的五十個州之一!
Ohio: At Least We're Not Michigan
俄亥俄州:最最少咱們不是密歇根州
Oklahoma: Like The Play, Only No Singing
俄克拉荷馬州:和表演很類似,只是沒有歌聲!(南邊人熱中於看單口笑劇演出,一個演員在舞台上連續一直的講好幾個小時的葷笑話.)
Oregon: Spotted Owl... It's What's For Dinner
俄勒岡州:雀斑貓頭鷹...它便是咱們的晚餐。(叢林巨多,環保前鋒的州)
Pennsylvania: Cook With Coal
賓夕法尼亞州:烹調要用煤做燃料。(某些人抗拒當代科技,一向用馬車和煤爐~)
Rhode Island: We're Not REALLY An Island
羅得島州:咱們真得不是一個島嶼!(我一向認為是個島來著)
South Carolina: Remember The Civil War? We Didn't Actually Surrender
南卡羅來納州:還記得南北戰斗嗎?究竟上咱們並無屈膝投降!
South Dakota: Closer Than North Dakota
南達科他州:比北達科他州要近一些。
Tennessee: The Educashun State
田納西州:“教導”之州!(譏諷他們的口音,確切教導之州,在籍本科生全美至多,Vanderbilt U.在田納西,是排到全美top20的名校,由豪富豪vanderbilt救濟的,有南部哈佛之稱。以前宋慶齡的父親宋查理便是那卒業的)
Texas: Si' Hablo Ing'les (Yes, I Speak English)
得克薩斯州:是的,我會說英語。(和墨西哥接壤,許多的墨西哥人,上面那句話是西班牙語,在這裏不懂英語還好,不懂西班牙語但是步履維艱。 BTW西班牙語已成為美國第二大說話,打任何辦事手機都是for spanish,press 2. 墨西哥的移民受教導水平一樣平常,在美國咣咣猛生,再如許下去,黑人和拉丁人會成為重要生齒,白人要成為少數族裔了
。)
Utah: Our Jesus Is Better Than Your Jesus
猶他州:咱們的耶穌比你們的耶穌更好!(摩門教的幹系,Morman的大本營,自稱他們的Prophet是基督轉世)
Vermont: Yep!
佛蒙特州:沒錯! (記得曩昔看過一個笑話,說北佛蒙特四時分離是,winter, still winter, almost winter, construction. 每戶人家因雪橇欠的債確定比房車多,說那邊所謂的情趣褻服是筒靴加八個扣子的毛絨袍子,說大家都有十道跟鹿肉有關的菜,認為佃獵季候才是國度法定沐日,另有蚊子都進化了著陸燈。。蚊香甚麽的都無論用,直接上獵槍。)
Virginia: Who Says Government Stiffs And Slackjaw Yokels Don't Mix?
弗吉尼亞州:誰說那些呆板的當局官員不克不及和懶惰的鄉間人等量齊觀?(許多美國的
建國功臣是來自誰人州,然則農業也很蓬勃。美國人說Virginia Tech是鄉巴佬大學,Uni
versity of Virginia是政客大學)
Washington: Help! We're Overrun By Nerds And Slackers!
華盛頓州:救命呀!咱們這裏的蠢貨和懶鬼已泛濫成災了!(Nerd: 書白癡.微軟總
部在本州,固然書白癡多,Slacker: 懶漢. 波音總部在本州,藍領工人不肯動腦.)
原文起源:https://abroad.hopetrip.com.hk/news/76631.html