中國小留學生求學態度兩極:管不住自己最好別去

2015/06/30 瀏覽次數:9 收藏
分享到:

  據美國《天下日報》報導,來自深圳的陳正燁(Allen Chen)和陳麒宇(Jenny Chen )兄妹,是今朝正在南加州肄業的小留門生雄師中的兩位。踏上美領土地時,兩人都只有15、16歲。赴美三年,閱歷五次遷居,兩換投止家庭,一次轉學,終極雙雙登科爾灣加大(UCI)。和其他小小年事就從怙恃身旁放飛的留門生同樣,多彩而充斥挑釁的異國生存,也留下多少無奈和惘然。

  “沒想到黌舍這麽多華人”

  “我是2012年1月獨自來南加州留學,剛過16歲”,陳正燁回想,當時他的同窗們已開端盡心盡力預備中國高考,他的怙恃願望孩子出國見世面,接洽了出國中介,“沒有特殊預備甚麽,黌舍成就從深圳轉過赴美國,很快人就來了”。

  背著行囊,陳正燁走進了羅蘭岡、一家在華人小區告白做很大的私立“名校”。“全校82人,四名韓裔、一位泰國人,別的滿是華人門生”,黌舍這麽多的華人小留門生,與他的想象落差不小;而更沒推測的是,其時赴美上高中不消特殊測驗,黌舍登科也無英文程度請求,本身出國前更不理解“惡補”說話,但進了黌舍才發明“半年的課都聽不懂”,幾萬元的膏火打了水漂。

  半年後轉到亞凱迪亞的一所私立高中,“黌舍是兩棟樓,泊車場也是體育場。百多邏輯學生,約莫60%至70%也是來自中國大陸和台灣香港地域的孩子”。陳正燁說,出國前曾聽已出國的同窗返國先容“在美國上學很高興,下晝3點就下學”,本身的現實感受卻“基本不是那末回事”,赴美三年多,他的好同夥滿是華人,“沒有一個是美國人”。

  在海內成就其實不差的他,三年間要過說話關、成就關、大學入門關,大批的補習和自學,“常常熬到清晨兩點都上不了床”。半路赴美與土生土長的美國粹生同樣同台競爭擠入大黌舍門,他“感到真的很累”。

  怙恃在深圳做生意,陳正燁、陳麒宇兄妹在美留學每一年總消費約莫9萬美元(國民幣55萬上下)。

  15歲剛過,即在哥哥協助接洽下也來到南加留學的陳麒宇,進的是聖蓋博市的一所教會黌舍,全校260余人,全體女士。

  “平凡門生都穿校服,但自由穿戴的日子,華人門生和美國粹生立時區別出來”。香奈兒書包隨地扔,iphone6前一天方才面世,次日已看到同窗手中拿了一支,看得美國孩子直吐舌頭。

  “平凡媒體登載的、大眾常日瞥見的多數沒誇大”,兩位小留門生表現,同窗中開車從幾千到十幾萬美元一輛都有,蘭博基尼、勞斯萊斯、賓利,在中國小留同窗中都能看獲得。

  有了車就像長了同黨,一些小留的課後運動疆土,也從黌舍和投止家庭擴大到聖蓋博谷各地人氣集合區,“特別是東區和洛杉磯市中間”,那邊餐廳咖啡店多,酒吧夜店很多,一些小留不到年紀,但照樣總有方法收支自若。

  “中國小留門生大抵可以分為兩大類,一類是異常盡力成就很好,一類不太進修”,陳家兄妹今朝雙雙被爾灣加大登科,本年秋天將開端攻讀貿易專業,遠在中國的怙恃,多年的掛念終究逐步放下。

  “最深的體驗是假如肯定赴美國,必定不要在高中時代‘半路落發’”,陳正燁表現,本身在高二下半年赴美,成果在作業分數轉換時先後不著村落,“假如可以再次選取,必定選取或在初中就赴美國念書,或比及高中卒業”。

  “管不住本身的也最佳先別來”,兩位小留表現,許多中國怙恃籌劃讓孩子出國念書,本身懂得未幾,黌舍排名成為了最重要參數,孩子成就不敷好,終極致使一些小留赴美後“要煩懣被逼瘋”、“要不爽性廢棄前功盡棄”。

  “說話關必定要過”,陳麒宇表現,她客歲暑假從中國回美,“飛機上除美國人險些滿是來留學的華人小孩”,下了飛機入關許多人聽不懂英文,只能排大隊期待中文翻譯。“個中一人說本身被UCLA登科來讀大學,但一句英文都講不出來”。