外媒體:文化缺失顯弊端 旅西華人憂“香蕉人”子女婚

【www. abroad.hopetrip.com.hk - 消息資訊】外媒體:文化缺失顯弊病 旅西華人憂“香蕉人”後代婚姻

“會說中國話的西班牙人”

僑胞陳女生旅西20多年，前些年依附承包修建工程賺了很多錢，當時西班牙的房地產市場非常火熱，天下各地都在大興土木，一批承建商、包領班是以而成為百萬財主。陳女生有兩個女兒，大女兒本年大學三年級，小女兒本年加入西班牙的天下高考。這兩個女兒都是在西班牙出身、長大的，也是典範的香蕉人。

陳女生笑稱本身的兩個女兒是“會說中國話的西班牙人”，她進一步說明，兩個女兒從小在西班牙長大，思惟方法完滿是西班牙人的。固然她倆都未曾廢棄對漢語的進修，然則說話只是一種交換、進修對象，沒有在中國文化配景下生存，中文、黑頭發、黃皮膚都是表象，內涵的器械都是西班牙人的。陳女生的感想跟李師長教師相似，也是在創業期沒有把後代教導放在首位，作為孩子接收的更多的是西班牙黌舍的影響。固然在平常生存習氣上照樣保存了必定的中國傳統，然則骨子裏大概說心坎深處的設法主意，已與西班牙人沒有甚麽兩樣了。

關於女兒未來的婚姻大事，陳女生以為，“她倆的同夥圈子絕大多半都是西班牙人，想讓她們跟中國人談愛情都難。女兒大了不禁娘，作為家長說甚麽實在都無論用了，孩子們有本身的設法主意。她們對中西兩國的文化差別和辯論有領會，但也搞不清晰內涵緣故原由、最閉幕果，乃至搞不清晰本身究竟是中國人照樣西班牙人，不曉得本身作為一其中國人有甚麽上風、缺點，她們對中國的懂得太窮困了。未來最幻想的狀態是她倆的娶親工具也是香蕉人，最少能配合承當文化缺失帶來的各種題目，配合說話更多一些，思惟方法可以或許符合。假如真的找個純種西班牙人做老公的話，也只能接收這個究竟，並祝賀她們一路打造的生存會加倍幸福。”