日本劇團為中國留學生表演舞台劇 9月赴雲南演出

2013/05/16 瀏覽次數:11 收藏
分享到:

【 abroad.hopetrip.com.hk - 消息資訊】日本劇團為中國留門生演出舞台劇 9月赴雲南表演

黌舍名稱:日本大阪大學 Osaka University
地點地位:日本,吹田市
黌舍設置範例:綜合性大學
創立時光:1838年
學歷:本科 研討生
黌舍性子:公立
門生人數:19931人
院校地點:Osaka University, 1-1 Yamadaoka, Suita, Osaka 565-0871 Japan
黌舍中文網址:--

出國留學頻道 abroad.hopetrip.com.hk 為行將留學的中國粹生供給留學消息:《日本劇團為中國留門生演出舞台劇 9月赴雲南表演》05月16日 abroad.hopetrip.com.hk 報導。

  據日本新華僑報網援用《逐日消息》報導,日報太宰府市朱雀NPO法人性化劇團正在為中國雲南山區少數民族孩子預備的演出而重要排演。不久以後,道化劇團將為雲南少數民族孩子用漢語演出《三只小豬》等兒童劇。5月12日,閱歷了20天的艱難排演,該劇團職員舉行試演會,為在日中國留門生演出了兩場舞台劇。 出國留學頻道 abroad.hopetrip.com.hk

  這排場向中國留門生的報告請示表演吸引了近100名觀眾,眾人時時被劇團的演出逗笑。男演員永井安裏說:“為進修漢語的四聲發音非常辛勞。我記著了台詞的發音。當被觀眾誇贊‘中國話說得很棒!’時,我才輕微有了一些自負。固然當前國度之間的幹系欠好,然則民間交換連續不中斷是異常主要的。我想為表演好好地做預備。”出國留學頻道 abroad.hopetrip.com.hk

  認定NPO法人日本•雲南聯誼協會以每次為雲南省25個少數民族扶植2所小學為目的,現已扶植了23所黌舍。該劇團從2012年開端為這些小學表演。其時,劇團團員用日語演出,由中國人從旁翻譯。這次,該劇團將於9月為日本雲南聯誼會扶植的7所小學進行動期2周的巡回演出。劇團將為孩子們演出《三只小豬》和《變變變》等兒童劇。3名日本演員全體決議應用漢語演出。出國留學頻道 abroad.hopetrip.com.hk

  3名演員傍邊,在《三只小豬》飾演“狼”的野村落勇作曾在大阪大學外國語學院專攻中文,精曉漢語。其他兩名演員永井安裏和山本美侑從客歲11月就開端在專業黌舍進修漢語平常會話,已能將台詞滾瓜爛熟。(出國留學頻道 abroad.hopetrip.com.hk )
起源:https://abroad.hopetrip.com.hk/news/30161.html