中國學生因語言障礙釀悲劇在加拿大溺水亡

2013/05/25 瀏覽次數:6 收藏
分享到:

【 abroad.hopetrip.com.hk - 消息資訊】中國粹生因說話停滯釀慘劇在加拿大溺水亡

  據美國《僑報》編譯加拿大電視台(CTV)報導,快要兩年前,年僅17歲的中國留學[微博]生王一帆在加拿大聖約翰市的一家正規泅水館內溺水而亡。今朝驗屍官仍在對其死因舉行商討,說話停滯或是變成這一慘劇的緣故原由。

  2011年9月,王一帆在加拿洪水上活動中間(Canada Games Aquatic Centre)正常業務時泅水,不幸溺水而亡。證詞表現,王會泅水,但其實不清晰池塘深度。

  在本周的審判中,水上平安專家麥克•肖恩(Mike Shane)稱,說話停滯是一種潛伏傷害。“初來者的水性不如加拿大人。他們對池塘旁英語標識的懂得又有題目,咱們應賣力審閱若何與他們更好地交換。”

  肖恩發起,在泅水池旁安排一些圖標,這能讓初來者更好地了抒難險地點。

  賣力屍首檢討的病理學家證明,王的死由於溺水。此前有推想稱,王大概在入水前被擊中頭部致使暈厥,不外大夫稱其身材上沒有顯著創傷。

  驗屍官和水上平安專家都以為,泅水館的救生員已盡責。


起源:https://abroad.hopetrip.com.hk/news/30788.html