美國普林斯頓大學教授解析什麽樣中國學生容易被淘汰

2014/09/16 瀏覽次數:5 收藏
分享到:

【美國留學網(https://abroad.hopetrip.com.hk/usa/) - 美國留學日誌&履歷】美國普林斯頓大學傳授剖析甚麽樣中國粹生輕易被鐫汰

黌舍名稱:美國普林斯頓大學(普林斯頓) Princeton University (Princeton)
地點地位:美國,Princeton
黌舍設置範例:綜合性大學
創立時光:1746年
學歷:專科 本科 研討生 收集課程
黌舍性子:私立
門生人數:5220人
院校地點:Box 430 Princeton, NJ 08542 41-53
黌舍中文網址:--

   普林斯頓傳授解密為什麽中國粹生登科率低?美國普林斯頓大學份子生物學系傳授康毅濱師長教師,賣力該系在中國的招生事情,是以打仗了五花八門的中國粹生(個中絕大部門是清華、北大、復旦、中科大等海內著名黌舍的尖子生),逼真地感遭到了中國教導給門生帶來的困擾。

  “中國粹生聰慧,勤懇,但也渺茫,功利心比擬重,妨害了他們的久遠成長。”

  康毅濱在接收《日曜日消息晨報》拜訪時說。

    甚麽樣的門生被鐫汰?

  每一年一月尾,康毅濱就要從系裏抱回一大包材料細心看——內裏是全部申請普林斯頓生物份子系的中國粹生的資料。

  每一年,該系每一年約莫招收25名本科門生攻讀博士,系裏給康毅濱的“中國額度”4個,而他收到的申請約有七八十份。 4%上下的“勝利率”。每一個“申請包”重要有這些資料:本科各科成就單,托福和GRE的考分,小我陳說, 和推舉信。康毅濱把它們分成“定量”和“非定量”兩類。分數他看得很細心,但那些“非定量”的器械卻能告知他更多。

    問:“小我陳說”有甚麽用?

  康毅濱:便是說說你為何想成為一個份子生物學家,為何想來普林斯頓。

    問:你看過幾百份“小我陳說”,從內裏看到了些甚麽?

  康毅濱:中國粹生的GRE能考得很好,但我能看出來,他們寫的“陳說”常常一模一樣,缺少特色。

    問:他們給你甚麽印象?

  康毅濱:不清晰為何要來普林斯頓,大概過火請求完善,不敢展現真正的本身。

    問:真實鮮活的“陳說”是如何的?”

  康毅濱:有個門生是這麽寫的:他曩昔的專業是電子工程,厥後才逐步發明真正感興致的是生物。他申請轉了系,只管絕大多半人否決,由於沒有基本,讀得有些費勁,但他照樣很愉快。由於每學期都邑比上一學期提高一些。他的“陳說”給我留下了比擬深的印象,由於它展現了一小我在探求和實現妄想過程當中的迷惑和欣 喜。客歲咱們還登科了一位門生,她在“陳說”中坦白地指出了母校的題目:她很遺憾本科四年沒有接收更加周全的教導。你可以看到她的盼望。第一輪挑選,從 80份申請材估中挑出10-15名上下的“候選人”。

  2月初,康毅濱開端手機口試。固然其實不直接和門生面臨面,但大洋彼岸傳來的聲音,會告知他對方是一個甚麽樣的門生。

    問:你會問些甚麽題目?

  康毅濱:主如果看看英文白話才能、科研閱歷、因時制宜的才能,和門生的一些配景狀態。

   問:接到手機的門生,會很重要吧?

  康毅濱:手機口試約莫一個小時,45分鐘說英語,15分鐘用中文。就算英語不是特殊好,門生照樣可以完全地表達本身的。但大部門中國粹生會把它看做一個“測驗”,而不是一個“對話”,以是有些會很重要。

    問:你聽出了甚麽?

  康毅濱:有些門生聽得出來他(她)事前在紙上寫好答復,照著念,大概是背出來。另有是“排演過分”,說得異常溜,像演講同樣,但並無針對我的發問。

    問:他們會給你留下甚麽印象?

  康毅濱:那些答非所問的門生,我想大概沒有本身做過真正自力的研討,大概對本身沒對信念。我願望門生是展示一個真正的自我,而不是一個過分包裝的、落空了真實性的“加工制品”。

    問:大概是咱們的教導沒有告知他們,說真話是最佳的答復。

  康毅濱:咱們要遴選的,是真的酷愛科學、並且老實的人。 客歲,我險些是在申請停止前的末了一刻才收到了一個門生的資料,前提很好,我就給他打手機。他老誠實實告知我,固然他很早就進試驗室,事情也很盡力,但不曉得為何,試驗總不是很順遂。但他可以很清晰地描寫他在試驗中碰到的題目,和為辦理題目所作出的各種試下。外面上看,他的科研並不可功,但我能體驗他的賣力、老實、盡力,這已具有了一個科學家、一小我最主要的品德。

  手機口試並非終極的決議。以後,康毅濱要在候選人中反覆地權衡、比擬。在這個過程當中,分數高下每每不是決議身分,而是從渺小處看到的非智力身分。

    問:分數不主要?

  康毅濱:分數很主要,但不是一個絕對身分。申請普林斯頓的門生都是海內名牌大學的尖子,經由高度選取過的人,智力都沒有題目。我會細心看每門的成就,但並非分數高就可以入選,相反,我以為第一位和第七八名的氣力其實不相差太遠。登科與否,智力之外的身分很主要。

  咱們系登科過一個河南的門生,家在屯子,初中就獨安閑縣城 ,住校念書,吃過很多苦。在手機和電郵裏,我感到到她為人謙恭,沒有一些被寵慣的尖子生的趾高氣昂。另有個門生,他會和先生“套瓷”,但不是奉承,套近乎,而是本身切實其實做過研討,對先生有真實的懂得,發問很專業,很深刻。如許的門生,不油頭滑腦,讓人感到到理解賣力賣力,尊敬機會。但有的門生過於自負, 乃至有些狂妄,認為本身不是去普林斯頓,就可以去哈佛,一副惟我獨尊的模樣,很難給人留下好印象。

  入普林斯頓後,他們會碰到甚麽樣的困擾?

  來上海以前,康毅濱在福建故鄉待了十多天。天天陪父親、侄子去登山。讀五年級的侄子告知他,在他們黌舍,先生讓每一個門生都要在班上找一個“敵手”。每次測驗下來,博得多的同窗受表彰,輸很多的要被批駁。在如許的氣氛中,班上進修好的同窗也不大樂意花時光贊助成就欠好的同窗。讓康毅濱震動的是,今朝中國基本教 育隨處可見如許的“鼓勵”方法。普林斯頓是金字塔尖上的精英黌舍,但對終極被普林斯頓登科的中國粹生來講,與其說已攀緣到了金字塔尖,不如說真實的競爭方才開端。

  而這時,中國教導從小學——不,從幼兒園——就開端灌註貫註的局促的競爭意識,清晰地烙在這些留門生的身上,困擾著他們。

    問:中國粹生到了普林斯頓後,會碰到哪些題目?

  康毅濱:有些門生進入普林斯頓後,心態急,享受不了科學研討的興趣,而把試驗看做“計件勞動”,急於求成,一旦不快意,就沒精打采。有些門生進來後發明,自 己辛辛勞苦讀了那末多年書考上來,但這並非本身愛好的、善於的,很渺茫。另有,他們每每在人際幹系上會碰到題目,認為不受迎接,孤獨。

    問:為何會如許?

  康毅濱:普林斯頓信任進修是一個摸索的進程,是一個熟悉自我,發明自我,找到本身想要甚麽、酷愛甚麽的進程,但海內教導體系出來的門生,經常是另外一種心態: 最佳一進黌舍,就有人指定給他(她)一個課題,並且是一個包管可以做出來結果的課題。就像解一道數學題,必定會有謎底,做出來了就可以拿高分。然後呢,就想靠這個課題找到一份面子的事情。他們基本踏實,進修勤懇,長進心強,應試才能強,成就優良,但缺少摸索精力,自力思慮和立異才能比擬弱,功利心比擬強。

    問:實在這是成年人的典範心態。

  康毅濱:咱們系有過一其中國粹生,來普林斯頓不久,我發明他其實不真正愛好研討。厥後他告知我,實在早就發明本身其實不酷愛科研,但從小學到大學,他都是第一位,全部的人都期望他考上美國一流大學。他是為了他人的等待考普林斯頓的。實在這個門生小時刻對生物頗有興致,只是厥後成人天下把他的試驗勝利與否過早地 和名利、和奇跡牢牢接洽在一路。而在這一行業真正勝利的人,每每其實不以出人頭地為目標(假如只是為了這些,另有別的許多更簡便的路可走),而是享受摸索的進程,包含個中許很多多的失敗和得來不容易的勝利。

    問:你適才說的中國粹生在人際幹系上的貧苦,也是功利心釀成的?

  康毅濱:你看,我小侄子從小就被這麽“教導”,從如許的思惟裏出來的門生,對競爭的懂得會很局促,以為把他人踩在腳下便是成功,把他人壓下去便是勝利。試驗 室是一個團隊事情,有人揭櫫論文,原來是眾人一路愉快的時刻,但一些中國粹生每每有些怏怏不樂,仿佛他人的勝利就象征著本身的失敗。偶然科研項目八字還沒 一瞥,就想“分居”,好看成本身一小我的結果……有些中國粹生特殊想快速成名。如許的心態,黌舍和家庭教導要負很大的義務。在美國,成就是一小我的隱私, 不會頒布出來,分數就不會造成那末大的壓力。他們倡導團隊的互助,相互贊助,配合進步。

    問:兩種意義上的競爭,就會發生抵觸。

  康毅濱:如許的競爭意識過強,就會缺少團隊精力,以自我為中間,輕易在事情和生存中造成和別人幹系的重要。好比,須生周末帶復活開車購物,晚到了幾分鐘會被人抱怨,而復活卻可以天經地義地在超市慢條斯理地貨比三家,讓須生在表面等幾個鐘頭。另有門生問我:為何客歲約請他去家裏過節的那些美國人本年再也不約請他了呢……

  有時刻我會想,他們生怕本身都沒有意想到這是一個題目。從小到大,玩完的玩具,吃完飯的碗筷,換下來的臟衣服爸爸媽媽爺爺奶奶都幫他們處置好了,在如許的情況中長大,天然會認為天經地義。而多半美國粹生切實其實比擬有“大眾意識”。試驗室的垃圾平日他們處置得比擬多。 生物系有很多做後勤事情的員工,包含老鼠房賣力平常豢養的工人,輸送試驗用品的搬運工和收發員,掃除試驗室的幹凈工等。每一年到了聖誕節,我試驗室的美國粹 生會牽頭一路湊分子,每人出個五塊十塊,買個小禮品送給那些工人,以表現對他們日常平凡事情的感謝。這類看似眇乎小哉的事,每每反應出一個門生從小所受的教導,和未來他在奇跡上能走多遠。


原文起源:https://abroad.hopetrip.com.hk/news/72274.html