中法兩國將繼續加強在公證領域的合作

【出國留學頻道 abroad.hopetrip.com.hk - 社匯聚焦】中法兩國將持續增強在公證範疇的互助

【出國留學頻道 abroad.hopetrip.com.hk 】上海中法公證司法交換培訓中間建立十周年慶典運動27日在處於巴黎塞納河邊的巴黎中國文化中間舉辦，同時以“文書、人、司法”為題的回想睜開幕。

新華社報導，展覽經由過程圖片和筆墨回想公證行業在社會生存中飾演的主要腳色，回想中法兩國在公證範疇十年互助的豐富結果，吸引了中法兩國浩瀚主要司法界人士參預。

2001年，在中法兩外洋交部、法律部的踴躍推進下，由中國公證協會、上海市公證協會和法國評判人高級理事會配合組建了上海中法公證交換培訓中間。

據先容，十年來上海中法公證交換培訓中間經由過程舉行專題講座和研究會、構造專業職員培訓、出書雙語專業雜誌、踴躍介入大學互助交換項目等方法，增長了中法兩國評判人之間的懂得，加深了兩國公證範疇的交換與互助，增進了兩國公證奇跡的成長。

中國駐法國大使孔泉在揭幕式上說：“法國公證軌制汗青悠長，系統完整。中國公證軌制30多年來也獲得偉大成長。中法 公證交換互助豐碩了中法司法互助的內容，方便了兩國經貿互助和職員來往，並加深了兩國文化的互相懂得。公證軌制是思惟方法、行動模式和社會治理理念的體 現，分歧國度對付公證有分歧的懂得和實踐。中法在公證範疇互相進修和鑒戒，有益於加深兩國國民之間的懂得和友情。”