留學生如何在入學面試中表現出色

【 abroad.hopetrip.com.hk - 消息資訊】留門生如安在入學口試中表示精彩

　　In recent years, an increasing number of U.S. colleges have started sending their admissions officers abroad to promote their programs and to recruit students from other countries. These admissions officers visit local educational agencies, schools and sometimes introduce their institutions at education fairs.

　　近年，許多美國的大學拓展外洋課程而且普遍從外洋招生。這些黌舍招生處檢察本地的教導機談判黌舍，有時刻到教導部引進本身的黌舍。

　　For international applicants, especially undergraduate students, these events provide an excellent opportunity to meet representatives, learn more about the universities or colleges that they represent and perhaps be interviewed.

　　對付留門生來講，特別是本科生，這些運動為他們供給了最佳的機遇和黌舍代表會晤，懂得行將申請的黌舍，和口試。

　　While admissions interviews typically aren't mandatory for international undergraduates, there are some ways to make an interview with admissions officials from U.S. educational institutions go smoothly, whether at an international college fair or during a one-on-one appointment.

　　入學口試不是強迫性的，然則對付本科留門生也是有一些辦法可以與美國粹校的招生本口試舉行順遂的，不管是在國際大學洽商照樣一對一的口試。

　　如下便是留門生在入學口試出彩的幾個步調。

　　1. Know where to find an admissions officer: It is ideal to meet admissions officers during a scheduled, one-on-one interview. Normally, local educational agencies can organize such interviews, but the applicant might have to be a client of the agency first.

　　1. 懂得從哪去找招生賣力人：最幻想的狀況便是在支配好的時光和招生賣力人舉行一對一的口試。一樣平常來講，本地的教導機構會構造相似的口試，然則申請人必需起首成為機構的會員。

　　Otherwise, the applicant can plan to attend an international educational fair, where institutions typically will each have a booth. Applicants should also pay attention to notifications from the admissions offices at schools they are interested in to see if their representatives are traveling anywhere close by.

　　申請人還可以去加入國度教導市場，一樣平常會有一個攤位。申請人還要存眷想申請的黌舍通知布告，看是不是有黌舍的代表到鄰近之處。

　　The disadvantage of talking to an admissions officer at a college fair is that the environment can be really noisy and your conversation might be interrupted.

　　在大學招生市場跟招生先生口試最大的劣勢在於四周的情況很吵，你的發言極可能被打斷。

　　2. Make sure you know what to bring: Applicants tend to want to bring their complete application package, including transcripts, test scores, personal statement, recommendation letters and a portfolio. While they should be prepared with relevant materials, the applicant should be really familiar with his or her materials, and able to answer related questions quickly.

　　2. 想好你要帶甚麽：申請人偏向於帶上完全的申請資料，包含成就單，測驗分數，小我陳說，推舉信和一個公函包。申請人要預備好相幹的資料，對本身的資料很熟習，能很快答復出相幹的題目。

　　Meanwhile, the applicant should do some research before the interview, and go into it knowing the basic facts, history and mission of the institution. This will absolutely impress the admissions officer, and make your application more persuasive and your interview more memorable.

　　同時，申請人在口試前要做好查詢拜訪，細心懂得黌舍的汗青，根本表面和目的。這必定會給招生的先生留下深入的印象，讓你的申請更具說服力，也讓口試影象深入。

　　3. Remain confident during the interview: It is crucial to be confident when meeting a college representative. There are a few ways to help make a better impression, such as answering the questions thoughtfully but concisely. This is not to say that you should boast, but take time to respond to the representative's questions honestly and sincerely.

　　3. 口試的時刻堅持自負：在面臨黌舍代表的時刻必定要堅持自負。有一些辦法可讓你得到好印象，好比在答復題目的時刻賣力思慮細心答復，並非讓你吹捧，然則老實真摯得要花時光去回應代表的題目。

　　Take time to properly introduce your strengths and talk about your potential. This will not only raise the admissions officer’s interest to get to know more about you, but also impress him or her with yourcommunication skills and your ability to think logically and quickly.

　　花點時光整頓談談你的優點和潛力，這不但會讓招生先生對你萌發出興致，你的邏輯思惟和交換技能也會讓對方印象深入。

　　4. Know what to avoid during an interview: First of all, never go to an interview without preparation. At the interview, do not brag, but also do not be overly modest – a frequent mistake international students make while interviewing.

　　4. 懂得口試的時刻該避開甚麽：起首不克不及毫無預備地加入口試。口試的時刻不要過分吹捧也不要過分謙遜——這是許多國際留門生在口試的時刻常犯的一個毛病。

　　When talking to the admissions officer, do not hesitate too much and avoid using words like "um" or "hmm." Stick to concise language.

　　當你和招生的先生發言的時刻，不要猶遲疑豫防止應用一些語氣詞像“um” 大概“hmm”，只管即便用簡介精確的說話。

　　Finally, do not forget to ask for a business card from the representative so that you can follow up after your interview.

　　末了，不要忘了向代表要一張咭片以即可今後面懂得本身的口試情形。

　　以上便是出國留學頻道為眾人整頓的最新留學資訊，內容均譯自《美國消息周刊》，假如愛好請按Ctrl+D舉行珍藏!

　　小編推舉其他美國留學須知：

　　美國留學：留門生要付出分外的用度

　　美國留學：讓你驚奇的三件事

　　清點：美國留門生求職的四個技能

　　美國留學的10個好習氣