法國學校禁止學生發出粗俗"吸牙"聲

　　據英國《逐日郵報》4日報導，克日，法國粹校宣告制止非洲門生的民族文化風俗“吮吸牙齒”，先生們埋怨這類行動“極為粗鄙”，而且太甚搪突。

　　這類特定文化行動在法語中稱作“le tchip”，經由過程緊閉嘴唇並撮口吸氣，負氣流經由過程牙齒而發出嘶嘶聲。在非洲文化和加勒比黑人文化中，許多人以此聲音來轉達討厭與鄙棄之意。把聲音拖長，音量進步的話，則表現更進一步的譏笑。

　　不外，這類表達方法卻在門生中央普遍風行，只需把聲音發得充足輕就行。比來，一位非裔法籍記者表現，她也會和平輩一路發“吸牙”聲，但一向防止在父老或上司眼前如許做。很多法國粹生也在教室上有過該行動，明顯，他們都沒意想到這類特定文化習氣暗地裏的負面涵義。

　　艾瑞克•邦格是法國埃夫裏市一所高中的副校長，他以為這類行動“極為粗鄙”，他本人在非洲長大，自小就接收教導不要在別人眼前發出“吸牙”聲。他表現這類粗暴行動已在該校制止。據報導，今朝為止，法國其他黌舍也制止了該行動，違背者將被驅趕出教室。

發表此文不代表同意其說法或描述，僅為提供參考信息。轉載請註明出處。

關鍵詞：法國留學法國學校法國風俗