英式英語受挑戰:專家稱特意區分英美發音無必要

2012/10/23 瀏覽次數:6 收藏
分享到:

【出國留學頻道 abroad.hopetrip.com.hk - 消息資訊】英式英語受挑釁:專家稱特地區別英美發音無需要

廣東試驗中學河漢附校初中部英語先生聶木樨發明,盡管束材是英式英語,本身的門生卻廣泛更青睞美式,愛追美國片子、電視劇,愛聽美國歌手的歌,用詞和發音都偏美式,“但大多半講的都是英美音混淆的中式英語。”對付特殊有說話稟賦,而且想練就隧道口音的門生,聶先生發起可以本身模擬跟讀,盡力靠近英語母語國度的口音,“但咱們的教授教養目標,照樣以交換和相同為主。”

語音專家:除特別職業,特地區別英音美音無甚需要

廣東外語外貿大學英文學院的語音先生劉瑩說一口隧道的美式英語,曾在語音選修課上傳授美語。“英國BBC仍舊是英語教授教養的威望,咱們選用的範例化教授教養內容多數起源於此。國際上正式場所采取英式英語更多,美式英語則重要見於民眾文娛。對付中國粹習者來講,美語發音靠前,和中文更靠近,發音更易。”

問及英語進修者是不是有需要選定一種語音舉行模擬,劉先生表現,“除對英語語音請求較高的職業,如英語播音員,主持人,大概代表國度形象的高等翻譯以外,通俗英語進修者倒沒有太大需要去奢求。究竟說話是對象,終極目標是交換。”


起源:https://abroad.hopetrip.com.hk/news/23434.html