BBC報道:也談思鄉情懷

【BBC - 消息資訊】BBC報導:也談思鄉情懷

這些固然是比擬特別的狀態。日常平凡散步街上，總不乏本地人向我頷首微笑，乃至有點欠好意思地說“你好”或“こんにちは”。咖啡館裏，偶然有人會自動上前，以親熱的口氣和我談天。遭受疑問時，總不難找到願意伸出援手的生疏人。

但是，夜深人靜時，想起在異國遭受的各種不悅，總令品德外懷念台灣和睦的情況、熟習的風氣。

多半人對英國的呆板印象，包括名流淑女與文化程度。但實際中，很多英國人的教化，卻與東亞社會講求的人際分寸、謙恭有禮天差地別。客歲歲尾自信阪返回倫敦後，在希斯羅機場期待開往劍橋的客運。

哪知客運遲遲不來，發車時光已經由去一個多小時了，駐站員才輕描淡寫地說，那班客運因不明緣故原由撤消，須要接洽另外一個航廈的司機前來載客。從頭至尾沒有聽到一句報歉，更別提賠償。這類立場在日本或台灣都是沒法想象的。相似的情境不乏其人。

鄉愁因比較而生，因熟習感與生疏感的辯論及讓步而深化或褪去。對我而言，食品、文化、說話、氣象與地輿情況的差別，都不敷以震動異常深入的鄉愁。真正懷念故鄉，每每是當我感知台灣與英國在人際互動形態、禮節等面向存在深層差別的時候。

我在他鄉生疏的文化標記裏漂泊，學著於思鄉情感中形塑一種奇特的歸屬感。窗台赭磚上，早春微光裏的渺小物件，是思惟浪遊的出發點，更是想家情緒的安慰，讓我在漂泊的同時也能尋得一種根性的知足。

（責編：路西）

本文不代表BBC的態度和概念。網友如要揭櫫批評，或向《留學日誌》接洽投稿，請應用下表：