美國留學 超市中的常用詞匯

2014/10/22 瀏覽次數:31 收藏
分享到:

【美國留學網(https://abroad.hopetrip.com.hk/usa/) - 美國留學日誌&履歷】美國留學 超市中的經常使用辭匯

美國留學 超市中的常用詞匯

  起首談下幾個單詞的差別。Supermarket----超市,範圍比擬大,賣的器械種類許多,彩電啊衣服啊CD啊均可能有的賣。 grocery store-----比擬小,一樣平常都是賣食物和小的日用品。store-----著重賣衣服。老美跟我如是說。

  在美國比擬大的超等市場有Wal-Mart沃爾瑪,KROGER克羅格食物雜貨連鎖,TARGET超市,COSTCO好士多,ALBERTSONSINC超市,JCPENNY超市,K-MART ,WALGREEN沃爾格林超市。一樣平常大型的倉儲式超市確定是散布在前不著村落後不著店之處,固然價錢也相稱廉價。

  在美國留學生存,買菜絕對沒有中國便利。這裏沒有相似海內的早市或社區小蔬菜店,要買菜必需到超市,動輒幾十千米,是以在美國沒有汽車是步履維艱的。由於他們都是大批大批地購物,一買就充足吃一周,沒有汽車怎樣拿回家?

  美國的超市固然因此供給西方產物為主的,我簡略稱之為主流超市。美國的主流超市滿目琳瑯是確定的,本著試下異國文化的原則,我也在這裏受益很多。無師自通地學做意大利面,便是由於在超市裏看到了各式各樣的買賣面,長的、短的、寬的、細的、平的、螺旋的、貝殼的;另有各類口胃的意面醬,馬上勾起了我的進修願望。主流超市裏的自助沙拉也是我愛好的,各種各樣的洗清潔的蔬菜沙拉水靈靈、分門別類擺放在容器裏,愛吃甚麽挑甚麽,沙拉醬也依樣畫葫蘆,末了,裝盒打包付錢回家。

  美國由於是一個移民國度,會聚著天下險些全部的種族和人種,外國移民或外僑許多。是以就構成了許多國度的特點市肆,以知足分歧國度外僑的分歧需求。與這些主流超市比擬,我更愛好亞洲人開的超市,好比韓國人,固然另有國人開的超市。在唐人街的華人超市,我可以買到了老幹媽辣椒醬。亞洲人超市裏有很多亞洲特點的食物,是在主流超市裏見不到的。這些特點食物有的是從亞洲列國入口來的,好比上面說的老幹媽,另有韓國泡菜。另有些倒是美邦本土生產的:這也要分成2類,一類是亞裔在美國開廠臨盆的亞洲特點產物,如中國人超市裏遮天蔽日的速凍餃子;另有一類是隧道美國人的廠子生產的,好比豬肝、豬腰、肥腸、雞爪等等美國人不碰中國人大愛的食物。照樣在一家韓國人的超市,在肉類售賣冷藏櫃的一角,堆放著很多豬肝、豬腰、肥腸,閣下豎了個告白牌子,特地用中文謄寫以便廣華人而告之。並且辦事員也都能講中國話。

  中國人開的超市內裏的器械固然很廉價,然則象蔬菜沒有清算清潔、肉類當天賣不完今後還會持續接著賣。而美國人開的超市就顯著與中國超市分歧,治理很範例,蔬菜類都是清算好的凈菜,肉類當天賣不完的就處置掉,不會持續賣,超市商品的價錢固然比中國人開的超市要高了。

  我大略看了一下,這些蔬菜肉品根本和海內的價錢靠近,你固然不克不及用國民幣匯率一比6.9換算,而應該用一比一的比率算才行,由於美國人的收入假如以一比一算,根本和中國人相稱,是以這些商品相對於咱們的價錢差未幾大概還低些。但若買甚麽都以國民幣和美元的匯率算,那就沒方法在美國購物了。那真是太貴了


原文起源:https://abroad.hopetrip.com.hk/news/75254.html