法國高教部長說明碩士文憑改革措施

【台灣教導部 - 消息資訊】法國高教部長解釋碩士文憑改造辦法
出國留學頻道 abroad.hopetrip.com.hk 2013年02月22日 10時訊

在高教部將於3月6日提交內閣集會的高級教導暨研討新法案中，包括了簡化學程種類的主要篇幅。高教部長Genevieve Fioraso願望將碩士文憑特長項目削減十倍。她向法國天下報（Le Monde）解釋了碩士文憑改造辦法。

問：如同窗士文憑，您也以為法國碩士文憑種類過量。確實數量為什麽？
答：在法國有兩種碩士文憑。第一種是國度碩士文憑（Diplome national de master，DNM），由高教部批準的大學發表。今朝攻讀此文憑的門生人數為二十九萬六千人。第二種是學程為高教部承認並付與碩士學級學位的文憑(Diplomes qui conferent le grade de master)，由巴黎政治學院（Sciences Po）、各地域政治學院（IEP）、貿易學院及工程師學院發表。約有十九萬七千邏輯學生。
在占了二者總和60％的DNM方面就有七千七百種碩士，共有1,841個種別（mentions）、5,806個特長（specialites）。很多名稱常使人難以懂得，比方「藝術、文學、說話碩士：運用說話類－專業說話、作品與翻譯特長」。若再加之貿易學院、工程師學院與政治學院中的批準課程，總數跨越一萬！

問：為什麽會走到這個田地？
答：在採用學碩博（LMD）軌制前，有同等高中會考文憑加五年學歷（Bac+5），較為職業走向的高級專業化進修文憑（DESS）與研討走向的深度進修文憑（DEA）。當時兩種文憑就已種類繁多。2000年至2002年時的教導部長Jack Lang讓法國參加波隆那過程（Processus de Bologne，也便是LMD制與設立歐洲通用學分制）是公道的。但在2002年後並未舉行實地追蹤。效果是湧現了與某個先生的研討、某所在、在某大學舉行的研討相幹的各類文憑。沒人掌握設立進程，以是眾人都各自設立文憑。這是當局計謀與治理的缺失。
成果，當前的碩士學程其實不全民化，由於方圓或交際圈中缺乏幫忙說明、解讀者的永久是來自清敝宅庭的年青門生。

問：您要如何削減碩士文憑的種類？
答：新法將把批準(habilitation)改為委託（accreditation）。惟有列名於天下新名錄的文憑得以由受教導部委託之黌舍發表。起首，咱們的目的是把種別削減十倍，刪除五千八百項特長。這須要一到兩年時光。有品德地舉行改造才是重點。咱們弗成能舉行碩士學程政策的全盤修正，而是採相反作法：對話、信賴，但有所請求。
起源：https://abroad.hopetrip.com.hk/news/26772.html